We're Girls - V. Rose , Angie Rose перевод на немецкий

We're Girls

We love
We fight
We laugh when we cry
We don't know what we want
But we want it tonight
We're Girls
And no matter what
We know we can trust
That God made us us
So we gotta love us
We're girls, We're girls

V. ROSE:
To be honest, waking up
With a face full of make-up
All made-up,
It really ain't glitter all the time
Million things are on my mind
And we may never know why we have crazy days-- might not understand this place
But God made who he meant who he make
And He meant to make who He meant to make

Yeah, And I wish I would've known
Times when I thought I was the only one
Million girls on the same page I was on
Searching like I'm on Amazon

Every day we be having a battle
Pressure to live life-- like a model
Not a model though

ANGIE ROSE:
Alrighty – I-I tell a story that's never been told
Yeah—but that's the result-- watchin the throne
Let me, let me tell you all my matters (spit back to the future) (almanac)
I was found in the rough—where the diamonds at
And since we made change—now I know we're diamonds, what. Oh!
I shot for the moon, and I'm at the sun
So now I can't lose, I already won
We got a chance to be beautiful, a smile is always so suitable
But baby that shouldn't be new to you—your value was never disputable

God made us just the way we are
We shine bright yeah
We're superstars
Full of love
Every single girl
So let's show the world
(We're Girls, we're girls)

REPEAT

(We're girls x8)

And no matter what
We know we can trust
That God made us us
So we gotta love us
We're girls

Wir sind Mädchen

Wir lieben
Wir kämpfen
Wir lachen, wenn wir weinen
Wir wissen nicht, was wir wollen
Aber wir wollen es heute Nacht
Wir sind Mädchen
Und egal was passiert
Wir wissen, wir können vertrauen
Dass Gott uns so gemacht hat, wie wir sind
Also müssen wir uns lieben
Wir sind Mädchen, Wir sind Mädchen

V. ROSE:
Um ehrlich zu sein, aufwachen
Mit einem Gesicht voller Make-up
Alles zurechtgemacht,
Es ist wirklich nicht immer alles Glitzer
Eine Million Dinge gehen mir durch den Kopf
Und wir werden vielleicht nie wissen, warum wir verrückte Tage haben – verstehen diesen Ort vielleicht nicht
Aber Gott hat die gemacht, die er machen wollte
Und Er hat genau die gemacht, die er machen wollte

Yeah, Und ich wünschte, ich hätte gewusst
Zeiten, in denen ich dachte, ich wäre die Einzige
Eine Million Mädchen auf derselben Seite wie ich
Suchend, als wäre ich auf Amazon

Jeden Tag führen wir einen Kampf
Druck, das Leben zu leben – wie ein Model
Aber kein Model

ANGIE ROSE:
Okay – I-Ich erzähle eine Geschichte, die noch nie erzählt wurde
Yeah – aber das ist das Ergebnis – den Thron beobachten
Lass mich, lass mich dir all meine Angelegenheiten erzählen (spuck zurück in die Zukunft) (Almanach)
Ich wurde im Rohzustand gefunden – wo die Diamanten sind
Und seit wir uns verändert haben – jetzt weiß ich, wir sind Diamanten, was. Oh!
Ich habe nach dem Mond gezielt, und ich bin bei der Sonne
Also kann ich jetzt nicht verlieren, ich habe schon gewonnen
Wir haben die Chance, schön zu sein, ein Lächeln ist immer so passend
Aber Baby, das sollte nicht neu für dich sein – dein Wert war nie bestreitbar

Gott hat uns genau so gemacht, wie wir sind
Wir strahlen hell, yeah
Wir sind Superstars
Voller Liebe
Jedes einzelne Mädchen
Also lasst uns der Welt zeigen
(Wir sind Mädchen, wir sind Mädchen)

WIEDERHOLUNG

(Wir sind Mädchen x8)

Und egal was passiert
Wir wissen, wir können vertrauen
Dass Gott uns so gemacht hat, wie wir sind
Also müssen wir uns lieben
Wir sind Mädchen