V. Rose - Bottom To The Top - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни V. Rose - Bottom To The Top




Bottom To The Top
Снизу Доверху
(Oh, this is the world we know
(О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top)
Снизу доверху.)
Pictures old in the first grade
Старые фотографии из первого класса,
Saw myself on the big stage
Я видела себя на большой сцене.
Staring out the window looking up at the stars
Смотрела в окно, глядя на звезды,
Promising to myself that I will go that far
Обещая себе, что я зайду так далеко.
Didn't know how to get there
Не знала, как туда добраться,
Throw me no but I didn't care
Кидайте в меня "нет", но мне было все равно.
And I knew that it wouldn't be easy
И я знала, что это будет нелегко,
But even if nobody believed me
Но даже если никто не верил в меня,
I'll never forget that girl
Я никогда не забуду ту девочку,
I'll always know that she could conquer the whole world
Я всегда буду знать, что она могла покорить весь мир.
I'll never stop believing, long as I can see it
Я никогда не перестану верить, пока я могу это видеть.
I will never change
Я никогда не изменюсь,
As I go from the bottom to the top
Пока я иду снизу доверху.
Oh, this is the world we know
О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top
Снизу доверху.
I'll never forget who I am
Я никогда не забуду, кто я,
Where I come from and where I stand
Откуда я пришла и где стою.
This stage is built for more than the music
Эта сцена создана для большего, чем просто музыка,
More than the bass they can't erase all the things we say
Больше, чем басы, они не могут стереть все, что мы говорим.
And it's by grace that I'm in this place, anyway
И по милости Божьей я нахожусь здесь, в любом случае.
And they can say what they want
И они могут говорить что угодно,
But I know at the end of the day
Но я знаю, что в конце концов,
I'll never forget that girl
Я никогда не забуду ту девочку,
I'll always know that she could conquer the whole world
Я всегда буду знать, что она могла покорить весь мир.
I'll never stop believing, long as I can see it
Я никогда не перестану верить, пока я могу это видеть.
I will never change
Я никогда не изменюсь,
As I go from the bottom to the top
Пока я иду снизу доверху.
Oh, this is the world we know
О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top
Снизу доверху.
Oh, this is the world we know
О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top
Снизу доверху.
'Cause nothing comes easy
Потому что ничто не дается легко,
That's worth having at all
Что действительно стоит иметь.
And they try and tell me
И они пытаются сказать мне,
That you could be a star if you sing a little crazy
Что ты можешь стать звездой, если будешь петь немного безумно.
Isn't that crazy, hey
Разве это не безумие, эй?
Oh, they're never gonna change me
О, они никогда не изменят меня,
They're never gonna change me!
Они никогда не изменят меня!
I'll never forget that girl
Я никогда не забуду ту девочку,
I'll always know that she could conquer the whole world
Я всегда буду знать, что она могла покорить весь мир.
I'll never stop believing, long as I can see it
Я никогда не перестану верить, пока я могу это видеть.
I will never change
Я никогда не изменюсь,
As I go from the bottom to the top
Пока я иду снизу доверху.
Oh, this is the world we know
О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top
Снизу доверху.
Oh, this is the world we know
О, это мир, который мы знаем,
Our heart is where we'll go
Наше сердце укажет нам путь.
We'll go, we'll go
Мы пойдём, мы пойдём
From the bottom to the top
Снизу доверху.





Авторы: Lamontt 'spec' Backshire, Vienna Da Re


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.