Текст и перевод песни V. Rose - Dear Adam

Dear Adam

I saw you fall down
You know you messed up and
Though you tried to you
You couldn't get up so
You push shades up yeah
You pull your hood down
You put your guard up
You keep your head down

Please don't run away
I know you feel ashamed
You're the reason why I came

Dear Adam
I just wanted you to know
You can fly with wings as eagles
I can do the impossible
Dear Adam, dear Adam

And because I love you so
I have chosen to trade places
So now you can come back home
Dear Adam, dear Adam

So depressed and you
Always stressed and you
Your overwhelmed by what your circumstances do
You turn the lights down
Don't want to look up
You let the blinds down and
You want to give up

I'm writing you to let you know
The price that I have paid
But you could never understand the cost
Adam you can rise again
Believe the son can shine within
Recieve the crown I paid for on the cross

Once upon a time
The lullaby of you and I
Buzzing bees falling leaves birds that sing and massive seas
Then you believed the lie
And from inside began to die
A misery symphony my harmony
Is gone from me
So where's my happy ever after
I came to live, I knew no sin
I died for you to live again
So live again

Дорогой Адам

Я видела, как ты упал,
Ты знаешь, что ты ошибся, и
Хотя ты пытался,
Ты не смог подняться,
Ты надеваешь темные очки,
Натягиваешь капюшон,
Поднимаешь щит,
Опускаешь голову.

Пожалуйста, не убегай,
Я знаю, тебе стыдно,
Ты - причина, по которой я пришла.

Дорогой Адам,
Я просто хотела, чтобы ты знал,
Что ты можешь парить на крыльях, как орлы,
Я могу сделать невозможное.
Дорогой Адам, дорогой Адам,

И потому что я так тебя люблю,
Я решила поменяться местами,
Чтобы ты мог вернуться домой.
Дорогой Адам, дорогой Адам,

Ты так подавлен,
Всегда в стрессе,
Ты сокрушен тем, что делают твои обстоятельства.
Ты выключаешь свет,
Не хочешь смотреть вверх,
Ты опускаешь жалюзи
И хочешь сдаться.

Я пишу тебе, чтобы ты знал
Цену, которую я заплатила,
Но ты никогда не сможешь понять эту цену.
Адам, ты можешь восстать снова,
Поверь, что сын может сиять внутри,
Прими венец, за который я заплатила на кресте.

Когда-то давно,
Колыбельная тебя и меня,
Жужжащие пчелы, падающие листья, поющие птицы и бескрайние моря.
Потом ты поверил лжи
И изнутри начал умирать.
Симфония страдания, моя гармония
Покинула меня.
Так где же мой счастливый конец?
Я пришла, чтобы жить, я не знала греха,
Я умерла, чтобы ты мог жить снова.
Так живи же снова.