Emotionful - V. Rose перевод на немецкий

Emotionful

Ask me how I'm feeling,
I'mma tell you that I'm chilling but my temperature could be through the ceiling.
You wanna be the villian,
Like ooh-ooh killem/ ooh killem (me in my feelings).
'Cuz oh no, don't speak on things that they don't know.
It's so hard trynna let it go when tweet hit my phone made me wanna act crazy but I can't say that they made me.

We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let'em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.

I know your emotionful but don't let that take control, when your emotional/emotional.
No don't, don't/No don't, don't, don't.
You might be going through it yourself
But don't lose it.(oh no no no)2x (okay)3x

Hey what you doing,
Are you mad or you hot but instead of trying put it to a stop, you push it over the top.
It feels right but it's not.(here what I'm sayin)
Okay, everything you think don't say
'Cuz you don't wanna be like yeh.
Takin eveything back when the conflicts over regretting the line you stepped over.

We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let'em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.

I know your emotionful but don't let that take control, when your emotional/emotional.
No don't, don't/No don't, don't, don't.
You might be going through it yourself
But don't lose it.

Careful with the words that you say/'Cuz they cut deeper than anything/Take some time before you react/The words you say you can't get it back.(no no no no no)

I know your emotionful but don't let that take control, when your emotional/emotional.
No don't, don't/No don't, don't, don't.
You might be going through it yourself
But don't lose it.

Emotionsvoll

Frag mich, wie ich mich fühle,
Ich sag dir, dass ich chille, aber meine Temperatur könnte durch die Decke gehen.
Du willst der Bösewicht sein,
Wie ooh-ooh, mach ihn fertig / ooh, mach ihn fertig (mich in meinen Gefühlen).
Denn oh nein, sprich nicht über Dinge, die sie nicht wissen.
Es ist so schwer, es loszulassen, wenn ein Tweet auf meinem Handy mich verrückt machen wollte, aber ich kann nicht sagen, dass sie mich dazu gebracht haben.

Wir sind so (eeyoooh)
Ich liebe meine Hater,
Dann lassen wir uns von ihnen diktieren,
Dann sehen wir wie ein Narr aus, wenn wir die Kontrolle verlieren und vom Radar verschwinden.

Ich weiß, du bist emotionsvoll, aber lass das nicht die Kontrolle übernehmen, wenn du emotional/emotional bist.
Nein, tu's nicht, nicht / Nein, tu's nicht, nicht, nicht.
Vielleicht machst du es selbst gerade durch
Aber verlier dich nicht.(oh nein nein nein)2x (okay)3x

Hey, was machst du,
Bist du wütend oder aufgeregt, aber anstatt zu versuchen, es zu beenden, treibst du es auf die Spitze.
Es fühlt sich richtig an, aber das ist es nicht.(hör, was ich sage)
Okay, sag nicht alles, was du denkst
Denn du willst nicht so sein, yeah.
Nimmst alles zurück, wenn der Konflikt vorbei ist, und bereust die Grenze, die du überschritten hast.

Wir sind so (eeyoooh)
Ich liebe meine Hater,
Dann lassen wir uns von ihnen diktieren,
Dann sehen wir wie ein Narr aus, wenn wir die Kontrolle verlieren und vom Radar verschwinden.

Ich weiß, du bist emotionsvoll, aber lass das nicht die Kontrolle übernehmen, wenn du emotional/emotional bist.
Nein, tu's nicht, nicht / Nein, tu's nicht, nicht, nicht.
Vielleicht machst du es selbst gerade durch
Aber verlier dich nicht.

Sei vorsichtig mit den Worten, die du sagst / Denn sie schneiden tiefer als alles andere / Nimm dir etwas Zeit, bevor du reagierst / Die Worte, die du sagst, kannst du nicht zurückbekommen.(nein nein nein nein nein)

Ich weiß, du bist emotionsvoll, aber lass das nicht die Kontrolle übernehmen, wenn du emotional/emotional bist.
Nein, tu's nicht, nicht / Nein, tu's nicht, nicht, nicht.
Vielleicht machst du es selbst gerade durch
Aber verlier dich nicht.