Текст и перевод песни V.S. - I Don't Love You
Well
when
you
go
Что
ж
когда
ты
уйдешь
So
never
think
I′ll
make
you
try
to
stay
Так
что
никогда
не
думай,
что
я
заставлю
тебя
остаться.
And
maybe
when
you
get
back
И,
может
быть,
когда
ты
вернешься.
I'll
be
off
to
find
another
way
Я
пойду
искать
другой
путь.
And
after
all
this
time
that
you
still
owe
И
после
всего
этого
времени
ты
все
еще
в
долгу
You′re
still
the
good-for-nothing
and
I
don't
know
Ты
все
еще
ни
на
что
не
годен,
и
я
не
знаю.
So
take
your
gloves
and
get
out
Так
что
бери
свои
перчатки
и
проваливай.
Better
get
out
Лучше
убирайся
отсюда
While
you
can
Пока
можешь
When
you
go
Когда
ты
уйдешь
Would
you
even
turn
to
say
Ты
бы
повернулся,
чтобы
сказать:
I
don't
love
you
Я
не
люблю
тебя.
Sometimes
I
cry
so
hard
from
pleading
Иногда
я
так
сильно
плачу
от
мольбы.
So
sick
and
tired
of
all
the
needless
beating
Я
так
устал
от
всех
этих
бессмысленных
побоев.
But
baby
when
they
knock
you
Но
Детка
когда
они
стучат
в
тебя
Down
and
out
Вниз
и
наружу
It′s
where
you
oughta
stay
Это
место,
где
ты
должен
остаться.
And
after
all
the
blood
that
you
still
owe
И
после
всей
крови,
которой
ты
все
еще
обязан.
Another
dollar′s
just
another
blow
Еще
один
доллар-это
просто
еще
один
удар.
So
fix
your
eyes
and
get
up
Так
что
закрой
глаза
и
вставай.
Better
get
up
Лучше
вставай
While
you
can
Пока
можешь
When
you
go
Когда
ты
уйдешь
Would
you
even
turn
to
say
Ты
бы
повернулся,
чтобы
сказать:
"I
don't
love
you
- Я
не
люблю
тебя.
(Well
c′mon,
c'mon!)
(Ну,
давай,
давай!)
When
you
go
Когда
ты
уйдешь
Would
you
have
the
guts
to
say
Хватит
ли
у
тебя
смелости
сказать
"I
don′t
love
you
- Я
не
люблю
тебя.
Like
I
loved
you
Как
я
любила
тебя.
Yester...
day,
hey,
hey,
oh
Йестер
...
Дэй,
эй,
эй,
о
"I
don't
love
you
- Я
не
люблю
тебя.
Like
I
loved
you
yester...
Как
я
любил
тебя
вчера...
Say,
hey,
hey"
Скажи:
"эй,
эй!"
"I
don′t
love
you
- Я
не
люблю
тебя.
Like
I
loved
you
Как
я
любила
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.