V Squad - Faithful Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни V Squad - Faithful Man




Faithful Man
Верный мужчина
This isn't intended to say I'm better than
Я не пытаюсь сказать, что я лучше других,
No judgment to husbands who've committed, infidelity
Не осуждаю мужей, которые совершили измену,
And maybe it's me and I'm too crazy to see
И, может быть, это я, и я слишком безумен, чтобы понять,
That the best way of evading temptation is fleeing
Что лучший способ избежать искушения - это бегство.
See I'm tired of nursing feelings, my patience daily decreases
Видишь ли, я устал лелеять чувства, мое терпение ежедневно уменьшается
For the blatant disrespect from a thirsty overachiever
Из-за вопиющего неуважения со стороны жаждущей выскочки.
See the ring on my finger, please back the freak up
Видишь кольцо на моем пальце? Пожалуйста, отвали.
Don't make me speak up, read my demeanor
Не заставляй меня говорить, прочитай мое настроение.
You're killing my vibe, see the look in my eyes
Ты убиваешь мою атмосферу, видишь взгляд в моих глазах?
I'm not interested, keep your distance, I don't wanna be bothered
Я не заинтересован, держи дистанцию, я не хочу, чтобы меня беспокоили.
I just came out to kick back and chill with my bro-hams
Я просто пришел расслабиться и отдохнуть с моими братанами.
And most of us are "Married with children"; the clique is "No-Ma'am"
И большинство из нас "женаты с детьми"; наш девиз "Нет, мадам".
It's probably odd, caz you think all men are dogs
Это, наверное, странно, ведь ты думаешь, что все мужчины - кобели,
So you think u got a shot, and maybe that's why
Поэтому ты думаешь, что у тебя есть шанс, и, возможно, именно поэтому
You all flirting & twerking around me, with your cleavage out
Вы все флиртуете и вертитесь вокруг меня, выставив напоказ свое декольте.
Purposely lurkin' for some attention, see this is why
Намеренно рыщете в поисках внимания, вот почему
Please send a prayer for a faithful man
Пожалуйста, помолись за верного мужчину.
Will you send a prayer for a faithful man
Помолишься ли ты за верного мужчину?
Please send a prayer for a faithful man
Пожалуйста, помолись за верного мужчину.
Will you say a prayer for a faithful man
Произнесешь ли ты молитву за верного мужчину?
When there's no attraction it's easy to reject
Когда нет влечения, легко отказать,
But What happens when a dime steps in? You ain't expect
Но что происходит, когда появляется красотка? Ты не ожидал,
Her to like 20 pics, then slide in your DM's
Что она лайкнет 20 фоток, а потом напишет тебе в личку,
Direct with her motives; "seeking sidepiece position"
Прямо заявив о своих мотивах: "ищу позицию любовницы".
And this comes at a time when maybe you and your spouse
И это происходит в то время, когда, возможно, вы с супругой
Ain't been intimate for months, yeah there's been a sex drought
Не были близки месяцами, да, была сексуальная засуха.
The passion been absent, in fact, the sex is bad and boring
Страсть отсутствовала, на самом деле, секс плохой и скучный.
Y'all just going through the motion just to check it off the chore list
Вы просто делаете движения, чтобы вычеркнуть это из списка дел.
Meanwhile this shorty plotting, tryna trap herself a keeper
Тем временем эта малышка строит планы, пытаясь поймать себе хорошего мужика.
In your weakness, y'all meet up, and things start to heat up
В твоей слабости вы встречаетесь, и все начинает накаляться.
You reach to grab a condom she says; "baby we don't need it"
Ты тянешься за презервативом, она говорит: "детка, он нам не нужен".
See she's after your innocence, she knows your every weakness
Видишь ли, она охотится за твоей невинностью, она знает все твои слабости.
She knows you're a Christian man that's been battling them demons
Она знает, что ты верующий мужчина, который борется с этими демонами.
And rationality be absent in midst of sins distraction
И рациональность отсутствует посреди отвлекающего греха.
From that there's no turning back, so shut it down before it happens
Оттуда нет пути назад, так что останови это, прежде чем это произойдет.
Flee from sin or fall victim to a thirst trap
Беги от греха или стань жертвой соблазна.
Please send a prayer for a faithful man
Пожалуйста, помолись за верного мужчину.
Will you send a prayer for a faithful man
Помолишься ли ты за верного мужчину?
Please send a prayer for a faithful man
Пожалуйста, помолись за верного мужчину.
Will you say a prayer for a faithful man
Произнесешь ли ты молитву за верного мужчину?





Авторы: V Squad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.