V Squad feat. 3 Da Soul Trappa - God's Been Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни V Squad feat. 3 Da Soul Trappa - God's Been Good




God's Been Good
La Bonté Divine
I woke up feeling oh so blessed, sunshine, good vibes, no stress
Je me suis réveillé en me sentant tellement béni, soleil, bonnes vibrations, pas de stress
I got a dime on the side of my bed, without her, I'd be a complete mess
J'ai une perle à mes côtés au réveil, sans elle, je serais un vrai désastre
The Lord's shown favor, uh-huh, tell me where I'd be without His grace
Le Seigneur m'a accordé sa faveur, dis-moi je serais sans sa grâce
No GPS He directs my "Waze", it's how I smile through all of my Rainy Days
Pas de GPS, Il dirige mon chemin, c'est comme ça que je souris même les jours de pluie
I'm thankful, uh-huh, my God's too big so my problems small
Je suis reconnaissant, mon Dieu est si grand, mes problèmes si petits
I'm thankful, uh-huh, if he's been good to you what you waiting for
Je suis reconnaissant, s'il a été bon envers toi, qu'attends-tu ?
Let's praise him, uh-huh, good vibes when I'm in this space
Louons-le, bonnes vibrations quand je suis dans cet état
Sunshine, I'ma sing my praise, what more do I need to say, God's been
Soleil, je chante mes louanges, que dois-je dire de plus, Dieu a été
God's been, good, so so good
Dieu a été, bon, si bon
If God's been good to you say, so so good
Si Dieu a été bon envers toi, dis, si bon
God's been, good, so so good
Dieu a été, bon, si bon
If God's been good to you say, so so good
Si Dieu a été bon envers toi, dis, si bon
Woke up blessed like it's midnight, check my swag, do the dash
Réveillé béni comme si c'était minuit, je vérifie mon style, je fonce
We don't stop in the red lights, many crash I'm too blessed
On ne s'arrête pas aux feux rouges, beaucoup s'écrasent, je suis trop béni
Why you stressing out, got this peace of mind past your understanding
Pourquoi tu stresses ? J'ai cette paix d'esprit qui dépasse ta compréhension
Can't go back no rewind I'm no longer damaged
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne suis plus brisé
Who the son sets free, surely free indeed
Celui que le Fils libère est réellement libre
Jesus Christ oh my God, you love me like a child
Jésus-Christ, oh mon Dieu, tu m'aimes comme un enfant
Got me wondering why you goin choose me
Je me demande pourquoi tu m'as choisi
Just a ratchet who really didn't even believe
Juste un voyou qui n'y croyait même pas vraiment
Now my faith taking me as far as I can see, walking on the sea
Maintenant ma foi me porte aussi loin que je peux voir, marchant sur la mer
I might posturize the biggest guy you idolize
Je pourrais posteriser le plus grand type que tu idolâtres
I'm ostracized, won't compromise
Je suis ostracisé, je ne ferai pas de compromis
But When Jehovah's nigh, I'm kinda high
Mais quand Jéhovah est proche, je suis en quelque sorte exalté
I'm kinda nice, with verbs and nouns, the bars I rhyme
Je suis plutôt doué, avec des verbes et des noms, les rimes que je crée
They bound to shine, Miami vibes
Elles sont destinées à briller, ambiance de Miami
Agape love, see my God Paid the price for all
Amour agape, vois, mon Dieu a payé le prix pour tous
I'm grateful he showed up and saved ya boy
Je suis reconnaissant qu'il se soit manifesté et qu'il m'ait sauvé
Now I got to preach his words to all
Maintenant, je dois prêcher sa parole à tous
This world waxing colder and colder
Ce monde devient de plus en plus froid
Them burdens you carry unload them
Ces fardeaux que tu portes, dépose-les
Heavy like a boulder, lay them at his feet
Lourds comme un rocher, dépose-les à ses pieds
Them days over don't worry
Ces jours sont finis, ne t'inquiète pas
The comforter here and he ready don't worry
Le Consolateur est et il est prêt, ne t'inquiète pas
My GOD shall supply all of your needs
Mon DIEU pourvoira à tous tes besoins
That's According to the riches, that's in my Christ Jesus
Selon les richesses qui sont en Jésus-Christ
I mean do you believe, that you really set free
Je veux dire, crois-tu que tu es vraiment libre ?
Before Christ really I was blind, but I swear I can see
Avant le Christ, j'étais aveugle, mais je jure que je peux voir
Finna make it pop now, made it out now, let the top down
Je vais faire exploser les choses maintenant, j'ai réussi maintenant, je baisse le toit
Hit the switch, bounce make it drop it now
J'appuie sur l'interrupteur, je rebondis, je fais tomber ça maintenant
Faith over luck clown, dripping blood now
La foi plutôt que la chance, du sang qui coule maintenant
Prostrate like Elijah face flat on the ground now, hey hey
Prosterné comme Élie, le visage à plat sur le sol maintenant, hey hey
God's been, good, so so good
Dieu a été, bon, si bon
If God's been good to you say, so so good
Si Dieu a été bon envers toi, dis, si bon
God's been, good, so so good
Dieu a été, bon, si bon
If God's been good to you say, so so good
Si Dieu a été bon envers toi, dis, si bon





Авторы: Tre'shawn Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.