V Squad - Good Morning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни V Squad - Good Morning




Good Morning
Доброе утро
To the kitchen I crept, while you preciously slept
Я прокрался на кухню, пока ты сладко спала,
A peck on the head, awakens you to breakfast in bed
Поцелуй в макушку, и вот ты уже проснулась, завтрак в постель.
Good morning! I hope a glass of OJ's cool
Доброе утро! Надеюсь, стакан апельсинового сока то, что нужно,
Trop50, no pulp, girl you wake so cute
Tropicana 50, без мякоти, девочка моя, ты такая милая, когда просыпаешься.
I got the kids in the living room playing with toys
Детишки в гостиной играют,
And, they've been instructed not to make no noise
Я велел им не шуметь.
I told them mommy's trying to sleep, and then mommy's gonna eat
Сказал, что мамочка спит, а потом мамочка будет кушать,
While we head to nana's, to give mommy a day of peaceful
А мы поедем к бабушке, чтобы у мамочки был спокойный денёк,
Relaxation, I got your robe & favorite snacks waiting
День отдыха. Я приготовил твой халат и любимые вкусняшки.
May your vibes be as mellow as this track banging
Пусть сегодня твоя энергетика будет такой же плавной, как этот трек.
Please don't use this day to do chores
Пожалуйста, не занимайся сегодня домашними делами.
I know how you are, but of course do whatever ya want
Я знаю, какая ты, но, конечно, делай всё, что хочешь.
This is your day, and night too, it's not finished
Сегодня твой день, и ночь тоже, это ещё не конец.
When we get back I'll put the kids to bed, and then start dinner
Когда мы вернёмся, я уложу детей спать, а потом начну готовить ужин.
I can see it in your eyes, this is a pleasant surprise
Вижу по твоим глазам, это приятный сюрприз.
Your beautiful smile, you bless me with the best sunrise, good morning
Твоя прекрасная улыбка, ты благословляешь меня лучшим рассветом, доброе утро.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
So many long days, work days, short nights, worst thing, even shorter weekends
Так много долгих дней, рабочих дней, коротких ночей, и что хуже всего ещё более коротких выходных.
It's time to vacate somewhere we can
Пора куда-нибудь смотаться,
Hit a bar, then a spa, for some R&R
Заглянуть в бар, потом в спа, отдохнуть и расслабиться.
Pedicures followed by a couples massage
Педикюр, а после парный массаж.
Passport stunners we be in and out the country
Мы будем мотаться по миру, как звезды с обложек паспортов,
Like a diplomat, kicking back, living like it's summer, in the winter
Как дипломаты, отдыхаем, живём так, будто лето, а на дворе зима.
Intercontinental frequent flyer mileage
Мили часто летающих пассажиров на межконтинентальных рейсах.
Stay flying, caz the paper, we just let our Saviour Pilot
Продолжаем летать, ведь деньги... мы просто доверили наш путь Спасителю.
Beach front luxury suites, private
Роскошные люксы на берегу моря, уединённые
Retreats
Уголки.
Outdoor balcony showers hidden discreetly
Душевые кабинки на открытых балконах, скрытые от посторонних глаз.
Tennis, miniature golf, then swim & kissing the dolphins
Теннис, мини-гольф, потом плавание и поцелуи с дельфинами.
Although I miss, our precious kids, don't ya wish
Хоть я и скучаю по нашим милым деткам, разве ты не хотела бы,
We could spend everyday like this? This is bliss
Чтобы мы могли проводить так каждый день? Это блаженство.
Just waking up in the morning gotta thank God
Просто просыпаясь утром, нужно благодарить Бога
For blessing me with the best sunrise, good morning
За то, что он благословил меня самым лучшим рассветом, доброе утро.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
I just wanna spend my whole life, with you
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Wedding bands to lock me in for life, with you
Обручальные кольца, чтобы на всю жизнь связать меня с тобой,
Everything is better when I'm, with you
Всё лучше, когда я с тобой,
Every day's a good morning, with you
Каждый день доброе утро, когда я с тобой.
I just wanna spend my whole life, with you
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Wedding bands to lock me in for life, with you
Обручальные кольца, чтобы на всю жизнь связать меня с тобой,
Everything is better when I'm, with you
Всё лучше, когда я с тобой,
Every day's a good morning, with you
Каждый день доброе утро, когда я с тобой.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.
Good morning, hey hey
Доброе утро, эй, эй.





Авторы: Brion Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.