Heart Burn (Soul) - V The Khídd перевод на немецкий

Heart Burn (Soul)

I'm just trying to tell you how I been
I'm trying to figure this out
But then you stay out with your friend
Baby girl, I know just what it is
Why you tryna play me like a fool?
Like I can't see you got a man

I can't stay too far from you
You got them beautiful lies
It's just you know how to say what's (Right)
Right for you
It's just you stay on my mind
So baby just don't say goodbye (Bye)
I know it's hard for you
That's why you stay on my line
I mean, you can't blame me for trying (Trying)
But you stay calling dude
So we just stay cutting ties
Heartburn, but love is so blind (Blind)

One day you said it was mine's (Mine's)
I'm trying to see why you lied (Lied)
If it ain't the truth, then you don't gotta hide
Let me know if you down for the ride (Ride)
It's been time after time (Time)
Steady seeing your face like she fine (Fine)
Post on yo' story, I'm ready to slide (Slide)
But the schedules don't ever align (Align)
I gotta know when to fess up (Fess up)
It's something about you I can't let up (Let up)
I need to know when to check up (Check up)
Couldn't see it before but I messed up (I messed up)
Still with him knowing I get you wetter (Wetter)
Still feel him knowing I treat you better (Better)
See your friends, guess ya' birds of a feather (Feather)
Safe to say that y'all flockin' together (Together)

Can't stay too far from you
You got them beautiful lies
It's just you know how to say what's (Right)
Right for you
It's just you stay on my mind
So baby just don't say goodbye (Bye)
I know it's hard for you
That's why you stay on my line
I mean, you can't blame me for trying (Trying)
But you stay calling dude
So we just stay cutting ties
Heartburn, but love is so blind (Blind)

Ya' girls matching feathers, yeah, that's for the birds (Birds)
Don't know what you heard, can't see what you learned (Learned)
Your love and your touch is something I yearn (Yearn)
Got kicked to the curb, now she tryna' stand firm (Firm)
Hit me like, "Hey", said, "What's good, what's the word?" (Word)
Start to converse, now I'm working her nerves (Nerves)
Got aches in my heart and it's making it burn (Burn)
What's there to earn? It's already my turn (Turn)
I swear to God, you making me lose my mind sometimes
Don't think imma' get it (Dont think imma' get it)
Yeah I might listen, but I move with real good intentions
Don't see why we got all this tension (Why we got all this tension?)
Is you on my side? My sideline steady be switching
We stay falling off cause you tripping (Cause you tripping)
Fighting for you, so just stop the resistance (Stop the resistance)
I complete it when I go for a mission (When I go for a mission)

Can't stay too far from you
You got them beautiful lies
It's just you know how to say what's (Right)
Right for you
It's just you stay on my mind
So baby just don't say goodbye (Bye)
I know it's hard for you
That's why you stay on my line
I mean, you can't blame me for trying (Trying)
But you stay calling dude
So we just stay cut and ties
Heartburn, but love is so blind (Blind)
(Blind)

I can't stay too far from you

Herzschmerz (Seele)

Ich versuche nur, dir zu erzählen, wie es mir ging
Ich versuche, das hier zu verstehen
Aber dann bleibst du mit deinem Freund weg
Baby Girl, ich weiß genau, was los ist
Warum versuchst du, mich zum Narren zu halten?
Als ob ich nicht sehe, dass du einen Mann hast

Ich kann nicht zu weit von dir wegbleiben
Du hast diese schönen Lügen
Es ist nur, du weißt, wie man sagt, was (Richtig) ist
Richtig für dich
Es ist nur, du bleibst mir im Kopf
Also Baby, sag einfach nicht Auf Wiedersehen (Bye)
Ich weiß, es ist schwer für dich
Deshalb bleibst du an meiner Leitung
Ich meine, du kannst mir nicht die Schuld geben fürs Versuchen (Versuchen)
Aber du rufst ständig den Typen an
Also beenden wir einfach immer wieder die Verbindung
Herzschmerz, aber Liebe ist so blind (Blind)

Eines Tages sagtest du, es gehört mir (Mir)
Ich versuche zu verstehen, warum du gelogen hast (Gelogen)
Wenn es nicht die Wahrheit ist, dann musst du dich nicht verstecken
Lass mich wissen, ob du für die Fahrt bereit bist (Fahrt)
Es war immer wieder Zeit (Zeit)
Sehe ständig dein Gesicht, denke, sie ist schön (Schön)
Postest in deiner Story, ich bin bereit zu sliden (Sliden)
Aber die Zeitpläne passen nie zusammen (Zusammen)
Ich muss wissen, wann ich gestehen soll (Gestehen)
Da ist etwas an dir, das ich nicht loslassen kann (Loslassen)
Ich muss wissen, wann ich nachsehen soll (Nachsehen)
Konnte es vorher nicht sehen, aber ich habe es vermasselt (Ich habe es vermasselt)
Immer noch bei ihm, wissend, dass ich dich feuchter mache (Feuchter)
Fühlst ihn immer noch, wissend, dass ich dich besser behandle (Besser)
Sehe deine Freundinnen, schätze, ihr seid Vögel einer Feder (Feder)
Man kann wohl sagen, dass ihr zusammenschwärmt (Zusammen)

Kann nicht zu weit von dir wegbleiben
Du hast diese schönen Lügen
Es ist nur, du weißt, wie man sagt, was (Richtig) ist
Richtig für dich
Es ist nur, du bleibst mir im Kopf
Also Baby, sag einfach nicht Auf Wiedersehen (Bye)
Ich weiß, es ist schwer für dich
Deshalb bleibst du an meiner Leitung
Ich meine, du kannst mir nicht die Schuld geben fürs Versuchen (Versuchen)
Aber du rufst ständig den Typen an
Also beenden wir einfach immer wieder die Verbindung
Herzschmerz, aber Liebe ist so blind (Blind)

Deine Mädels, gleiche Federn, ja, das ist für die Vögel (Vögel)
Weiß nicht, was du gehört hast, kann nicht sehen, was du gelernt hast (Gelernt)
Deine Liebe und deine Berührung sind etwas, wonach ich mich sehne (Sehne)
Wurde auf die Straße gesetzt, jetzt versucht sie, standhaft zu bleiben (Standhaft)
Schreibt mir "Hey", sagte "Was geht, was gibt's Neues?" (Neues)
Fangen an zu reden, jetzt gehe ich ihr auf die Nerven (Nerven)
Habe Schmerzen im Herzen und es brennt (Brennt)
Was gibt es zu gewinnen? Ich bin schon dran (Dran)
Ich schwöre bei Gott, du bringst mich manchmal um den Verstand
Glaube nicht, dass ich es schaffen werde (Glaube nicht, dass ich es schaffen werde)
Ja, ich höre vielleicht zu, aber ich handle mit wirklich guten Absichten
Sehe nicht, warum wir all diese Spannung haben (Warum haben wir all diese Spannung?)
Bist du auf meiner Seite? Meine Seitenlinie wechselt ständig
Wir scheitern immer wieder, weil du ausflippst (Weil du ausflippst)
Kämpfe für dich, also hör einfach auf mit dem Widerstand (Hör auf mit dem Widerstand)
Ich vollende es, wenn ich auf eine Mission gehe (Wenn ich auf eine Mission gehe)

Kann nicht zu weit von dir wegbleiben
Du hast diese schönen Lügen
Es ist nur, du weißt, wie man sagt, was (Richtig) ist
Richtig für dich
Es ist nur, du bleibst mir im Kopf
Also Baby, sag einfach nicht Auf Wiedersehen (Bye)
Ich weiß, es ist schwer für dich
Deshalb bleibst du an meiner Leitung
Ich meine, du kannst mir nicht die Schuld geben fürs Versuchen (Versuchen)
Aber du rufst ständig den Typen an
Also bleiben unsere Bande einfach zerschnitten
Herzschmerz, aber Liebe ist so blind (Blind)
(Blind)

Ich kann nicht zu weit von dir wegbleiben