V V Brown - Black British - перевод текста песни на немецкий

Black British - V V Brownперевод на немецкий




Black British
Schwarze Briten
Listen up my people
Hört zu, mein Volk
Hold your head up high
Halte dein Haupt hoch
And put your banners up into the sky
Und reck deine Banner gen Himmel
'Cause we have got a declaration
Denn wir haben eine Erklärung
Ready for a conversation
Bereit für ein Gespräch
Baby it's our time
Baby, es ist unsere Zeit
It has been a mission for us
Es war ein Auftrag für uns
We have been so polarized (Been so polarized)
Wir waren so gespalten (So gespalten)
Fighting for the liberation
Kämpften für die Befreiung
Just so we can live our lives (We can live our lives)
Nur um unser Leben zu leben (Unser Leben zu leben)
Clock is ticking 'round and 'round
Die Uhr tickt rund um
And we're accustomed to the fight (Accustomed to the fight)
Und wir sind Kampf gewöhnt (Dem Kampf gewöhnt)
Navigating through the beautiful and terrifying life
Navigieren durch das schöne und schreckliche Leben
Of Black British (Black British, Black British)
Der Schwarzen Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the culture, yeah, I'm saying
Sing es für die Kultur, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the struggle, yeah, I'm saying
Sing es für den Kampf, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Singing for the innovators, saying
Singend für die Neuerer, sag ich dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Talkin' 'bout Black British
Ich rede von Schwarzen Briten
Talkin' 'bout Black British
Ich rede von Schwarzen Briten
We don't wanna compromise
Wir wollen keine Kompromisse
Or have to limit any part of who we wanna be
Oder Teile unseres Wesens beschränken
Or feel we have to step on every egg shell
Oder auf Eierschalen gehen müssen
Just to be a part of society
Nur um teil der Gesellschaft zu sein
There's something in the water changing
Etwas im Wasser ändert sich
We can feel it in the air (Feel it in the air)
Wir spürens in der Luft (Spürens in der Luft)
It don't matter who you are
Egal wer du bist
It's changing and we don't care (And we don't care)
Es ändert sich und uns egal (Und uns egal)
Evolution is inevitable
Evolution ist unvermeidlich
Time for us to grow (Time for us to grow)
Zeit für uns zu wachsen (Zeit zu wachsen)
There are no more excuses in saying that you didn't know
Keine Ausreden mehr dass du nichts wusstest
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the culture, yeah, I'm saying
Sing es für die Kultur, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the struggle, yeah, I'm saying
Sing es für den Kampf, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Singing for the innovators, saying
Singend für die Neuerer, sag ich dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Talkin' 'bout Black British
Ich rede von Schwarzen Briten
Talkin' 'bout Black British (Black British)
Ich rede von Schwarzen Briten (Schwarzen Briten)
Wait, flip it, it's the times of the nation
Warte, dreh um, es sind der Nation Zeiten
I've been waiting here, black power station
Ich wartete hier, schwarze Kraftstation
Every single day I'm down for persuasion
Jeden Tag offen für Überzeugung
It's a human mathematical equation
Eine menschliche Gleichung der Mathematik
Every moment we are craving stimulation
Jeden Moment begehren wir Stimulation
Gotta break it down, elimination
Muss es runterbrechen, Elimination
I'll be living a life of liberation
Ich lebe ein Leben der Befreiung
Split it like an atom, I'm Black and you're Caucasian
Spalt es wie ein Atom, ich Schwarz, du Kaukasier
Juggling it like a ball, it's like a little dribble
Jongliere wie ein Ball, wie ein kleiner Dribbel
Every moment forward, huh, I do a wiggle
Jeden Schritt vorwärts, huh, mach ich einen Wackel
Meta information, neurological precision
Meta-Informationen, neuro-logische Präzision
Take it in and be a doctor of decision
Nimm es auf und sei Entscheidungs-Arzt
It's the truth, the lie, the day, the night
Die Wahrheit, die Lüge, der Tag, die Nacht
The brainwash fodder that blows you up inside, hey
Gehirnwäsche-Futter das dich sprengt innen, hey
Put your banners up and read your James Baldwin
Reckt eure Banner, lest James Baldwin
Malcolm was a winner and Martin Luther told 'em
Malcolm war Gewinner, Martin Luther sagte es
Malcolm was a winner and Martin Luther told 'em
Malcolm war Gewinner, Martin Luther sagte es
Put your banners up and read your James Baldwin
Reckt eure Banner, lest James Baldwin
It has been a mission for us
Es war ein Auftrag für uns
We have been so polarized (Been so polarized)
Wir waren so gespalten (So gespalten)
Fighting for the liberation
Kämpften für die Befreiung
Just so we can live our lives (We can live our lives)
Nur um unser Leben zu leben (Unser Leben zu leben)
Clock is ticking 'round and 'round
Die Uhr tickt rund um
And we're accustomed to the fight (Accustomed to the fight)
Und wir sind Kampf gewöhnt (Dem Kampf gewöhnt)
Navigating through the beautiful and terrifying life
Navigieren durch das schöne und schreckliche Leben
Of Black British (Black British, Black British)
Der Schwarzen Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the culture, yeah, I'm saying
Sing es für die Kultur, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Sing it for the struggle, yeah, I'm saying
Sing es für den Kampf, ja, ich sag dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Singing for the innovators, saying
Singend für die Neuerer, sag ich dir
Black British (Black British, Black British)
Schwarze Briten (Schwarzen Briten, Schwarzen Briten)
Talkin' 'bout Black British
Ich rede von Schwarzen Briten





Авторы: J Sensible, V V Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.