V $ X V PRiNCE - ZBL - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни V $ X V PRiNCE - ZBL




ZBL
ZBL
[Припев, V $ X V PRiNCE]:
[Refrain, V $ X V PRiNCE]:
Пустые слова
Des mots vides
Обрезаю всех как провод
Je coupe tout comme un fil
Слишком косые глаза
Des yeux trop obliques
Дбаться ищет повод
Cherche un prétexte pour se soucier
Лишних как ты как я
Il y a trop de gens comme toi comme moi
В этом мире просто нету
Dans ce monde il n'y en a pas
Жизни так много вопросов
La vie, tellement de questions
Остаются без ответа
Restent sans réponse
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Они заняты капец
Ils sont occupés, c'est fou
Куда бы деться
aller
Научит сына жить отец
Un père apprend à son fils à vivre
С самого детсво
Depuis l'enfance
Тут лишь был бы интерес
Il n'y aurait qu'à avoir de l'intérêt
Цена вопроса просто сделай себе мерседес
Le prix de la question, fais-toi juste une Mercedes
Пусть палят коса кроссах в кроссах)
Laisse les tirer sur la faucheuse (dans les baskets dans les baskets)
Деньги лучше на потом оставь
Mets l'argent de côté pour plus tard
Раскидай долги и принеси домой
Répartis les dettes et ramène-les à la maison
Взять и бросит миллион причин
Prendre et jeter un million de raisons
Но миллиард идей мне не дают покой
Mais un milliard d'idées ne me laissent pas tranquille
Ты хочешь хайпа ну это само собой
Tu veux du buzz, c'est normal
Хочешь этой грязи хочешь той
Tu veux cette saleté, tu veux celle-là
Не сворачивай у нас удача
Ne recule pas, on a de la chance
Хапни на удачу Че сломался бой (да?)
Attrape-la par chance, quoi, le combat est cassé (ouais ?)
Блядь да я збался бой
Putain, je suis foutu, mec
Как солдат пули укрывал всю боль
Comme un soldat, les balles ont recouvert toute la douleur
Не спать ночами как постовой
Ne pas dormir la nuit comme un garde
Дай пять брат мы же до конца с тобой
Tapes-moi dans la main, frère, on est ensemble jusqu'au bout
Все эти улыбки ненависти валом
Tous ces sourires de haine en masse
Выход из подвала realy
Sortie du sous-sol vraiment
Най это надо тех кто были
Trouve ça, il faut que ceux qui étaient
Рядом вместе раскрываем крылья
Ensemble, nous ouvrons nos ailes
[Припев, V $ X V PRiNCE]:
[Refrain, V $ X V PRiNCE]:
Пустые слова
Des mots vides
Обрезает всех как провод
Coupe tout comme un fil
Слишком косые глаза
Des yeux trop obliques
Дбаться ищет повод
Cherche un prétexte pour se soucier
Лишних как ты как я
Il y a trop de gens comme toi comme moi
В этом мире просто нету
Dans ce monde il n'y en a pas
Жизни так много вопросов
La vie, tellement de questions
Остаются без ответа
Restent sans réponse
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Новая хата в аренду кредиты, долги, алименты
Une nouvelle maison à louer, des crédits, des dettes, des pensions alimentaires
Если устраивает то сиди я пошел
Si ça te convient, reste, je m'en vais
Но запомни все эти фрагменты (папа)
Mais souviens-toi de tous ces fragments (papa)
Всё не ищи абонент (алло)
Ne cherche pas l'abonné (allô)
Знай то что всё збись
Sache que tout va bien
Пальцы, липкие как изолента
Des doigts, collants comme du ruban adhésif
Откатай перетянись, догоняй
Retire-toi, fais-toi refaire, rattrape-toi
Smoke Week, all day
Smoke Week, toute la journée
Dreame teame, the heat We scream, ок
Dream team, la chaleur on hurle, ok
Пустые слова
Des mots vides
Обрезает всех как провод
Coupe tout comme un fil
Слишком косые глаза
Des yeux trop obliques
Дбаться ищет повод
Cherche un prétexte pour se soucier
Лишних как ты как я
Il y a trop de gens comme toi comme moi
В этом мире просто нету
Dans ce monde il n'y en a pas
Жизни так много вопросов
La vie, tellement de questions
Остаются без ответа
Restent sans réponse
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout
Всё збало всё збало всё
Tout est nul tout est nul tout






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.