Текст и перевод песни V $ X V PRiNCE - Жёстко
Папа,
а
чья
это
маленький
машина?
Papa,
et
c'est
quoi
cette
petite
voiture ?
БМВ
— вообще
жёстко
BMW,
c'est
vraiment
dur
Заработай
больше
и
купи
Феррари
Gagne
plus
et
achète
une
Ferrari
Взять
и
бросить
— это
всё
уже
не
варик
La
prendre
et
la
laisser
tomber,
ce
n'est
plus
une
option
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Заработай
больше
и
купи
Феррари
Gagne
plus
et
achète
une
Ferrari
Взять
и
бросить
— это
всё
уже
не
варик
La
prendre
et
la
laisser
tomber,
ce
n'est
plus
une
option
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
(ничё
не
знали)
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
(rien
de
plus
à
l'époque)
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor,
get
it
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor,
get
it
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Триста
мимо
Киасо
Trois
cents
kilomètres
à
l'heure
БМВ
— это
жёстко
BMW,
c'est
vraiment
dur
Если
думаешь
мозгом
Si
tu
penses
avec
ton
cerveau
Сделать
хит
будет
просто
(окей)
Ce
sera
facile
de
faire
un
tube
(d'accord)
Сделать
хит
будет
просто
Ce
sera
facile
de
faire
un
tube
Хапну
вместо
пробежки
Je
préfère
fumer
plutôt
que
de
courir
Тут
решает
вопросы
Ça
règle
les
problèmes
Чьи-то
пиздец,
а
ваши
так
те
же
Tes
problèmes
sont
comme
les
miens
Не
было
денег
— спиздил
одежду
Je
n'avais
pas
d'argent,
j'ai
volé
des
vêtements
Мама
ждала
от
сына
поддержки
Maman
attendait
du
soutien
de
son
fils
Если
sold
out,
наверно,
у
Асхи
Si
c'est
en
rupture
de
stock,
c'est
peut-être
chez
Ashi
Мам,
я
отправил
деньги
на
каспи
Maman,
j'ai
envoyé
de
l'argent
sur
Kaspi
Не
было
денег
— спиздил
одежду
Je
n'avais
pas
d'argent,
j'ai
volé
des
vêtements
Мама
ждала
от
сына
поддержки
Maman
attendait
du
soutien
de
son
fils
Если
sold
out,
наверно,
у
Асхи
Si
c'est
en
rupture
de
stock,
c'est
peut-être
chez
Ashi
Мам,
я
отправил
деньги
на
каспи
Maman,
j'ai
envoyé
de
l'argent
sur
Kaspi
Заработай
больше
и
купи
Феррари
Gagne
plus
et
achète
une
Ferrari
Взять
и
бросить
— это
всё
уже
не
варик
(уже
не
варик)
La
prendre
et
la
laisser
tomber,
ce
n'est
plus
une
option
(ce
n'est
plus
une
option)
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Заработай
больше
и
купи
Феррари
Gagne
plus
et
achète
une
Ferrari
Взять
и
бросить
— это
всё
уже
не
варик
La
prendre
et
la
laisser
tomber,
ce
n'est
plus
une
option
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Get
it
on
floor,
get
it
on
floor
Мы
тоже
тогда
ещё
ничё
не
знали
On
ne
savait
rien
non
plus
à
l'époque
Со
школы
мечтали
об
оригинале
On
rêvait
de
l'original
à
l'école
Е,
а-а-а,
е-е-е-е
Hé,
euh,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé
А-а-а,
а-а,
а-а,
е-е-е-е,
а-а
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Llouis, рысбеков а.т.
Альбом
Папа
дата релиза
30-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.