Мурашки - V $ X V PRiNCEперевод на немецкий

Мурашки

Gänsehaut

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Честно, я тебя еще не знаю, ма

Ehrlich, ich kenne dich noch nicht, Kleine

Две минуты — ты уже родная, ма

Zwei Minuten – du bist schon vertraut, Kleine

Как тебя зовут, как твои дела

Wie heißt du, wie geht's dir

Че ты ходишь от края до края, ма

Was läufst du hin und her, Kleine

Пустой квадрат и тусклый свет

Leerer Raum und düsteres Licht

Закрой глаза, иди ко мне

Schließ die Augen, komm zu mir

Знакомые бренды на твоем белье

Bekannte Marken auf deiner Unterwäsche

Я тебе не френд — я уже в тебе

Ich bin nicht dein Freund – ich bin schon in dir

После я уеду далеко, но буду

Danach fahre ich weit weg, aber ich werde

Возле, обещаю, что приеду к тебе

In der Nähe sein, ich verspreche, ich komme zu dir

В гости, возвращаться никогда не поздно

Zu Besuch, es ist nie zu spät zurückzukommen

Ты мне нужна иногда

Ich brauche dich manchmal

После я уеду далеко, но буду

Danach fahre ich weit weg, aber ich werde

Возле, обещаю, что приеду к тебе

In der Nähe sein, ich verspreche, ich komme zu dir

В гости, как бы не манили эти соски

Zu Besuch, egal wie sehr diese Titten locken

Ты мне нужна иногда

Ich brauche dich manchmal

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Покидаем остров, улетаем в космос

Wir verlassen die Insel, fliegen ins All

Рано или поздно сегодня можно все

Früher oder später, heute ist alles möglich

Мысли вслух, аппетит растет

Gedanken laut ausgesprochen, der Appetit wächst

Мы с ней улетали за мой счет

Sie und ich flogen davon auf meine Kosten

Я не знал, то ли это ночь, то ли это день

Ich wusste nicht, ob es Nacht oder Tag war

Залипал, неоновый луч нарисует тень

Hing fest, ein Neonstrahl zeichnet den Schatten

Масло намажь на мою постель

Schmier Öl auf mein Bett

Масло намажь на мою постель

Schmier Öl auf mein Bett

Я не знал, то ли это ночь, то ли это день

Ich wusste nicht, ob es Nacht oder Tag war

Залипал, неоновый луч нарисует тень

Hing fest, ein Neonstrahl zeichnet den Schatten

Масло намажь на мою постель

Schmier Öl auf mein Bett

Масло намажь на мою постель

Schmier Öl auf mein Bett

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Я бы прокатил тебя, но нет

Ich würde dich mitnehmen, aber nein

Я бы полюбил тебя — невозможно

Ich würde dich lieben – unmöglich

Я бы подарил одну из планет

Ich würde dir einen der Planeten schenken

Мы улетали, аж мурашки по коже

Wir flogen davon, Gänsehaut auf der Haut

Оцените перевод

Авторы: рысбеков а.т., Dr.mase

Альбом

NOVЫЙ

дата релиза

05-08-2022

1 Мародёры
2 Мурашки
3 NOVЫЙ (Intro)
4 Балкон (Skit)
5 Девочки
6 Tokyo
7 На Пятом
8 Маке (Skit)
9 Керек Емессің
10 Су (feat. De Lacure)
11 Жүрегімді (feat. De Lacure)
12 Дом 50 (feat. Кисло-Сладкий & Bonah)

Еще альбомы