V $ X V PRiNCE - До-Ма - перевод текста песни на английский

Go up

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Ты моя загадка, ты мой лучший панч (да)

You're my puzzle, my best punchline (yes)

Если станет плохо, ты мой личный врач (ну)

If things go south, you're my personal doctor (well)

Знаю и не тока эту Алмату (а)

I know this Almaty and more (uh-huh)

Ты моя закладка, я тебя найду, у

You're my bookmark, I'll find you, uh

Да мы и так всё поняли без слов (what?)

Yes, we've understood everything without words (what?)

Я б тебя засыпал листьями цветов (е)

I'd shower you with flower petals (uh-huh)

Хочешь, мотоцикл свалит от ментов?

Want me to ride my motorcycle away from the cops?

М-м, ты готова, ма? (Да) Я тоже готов (ай)

Mm, are you ready, ma? (Yes) I'm ready too (ooh)

Просто подкатил и не струсил (тогда)

I just pulled up and didn't chicken out (then)

Кто есть кто — мы были не в курсе (о да)

Who's who - we didn't know (oh yeah)

Эти руки на твоём пульсе (до дна)

These hands on your pulse (to the core)

Эти суки не в моём вкусе (ага)

These bitches aren't my type (yeah)

Я просто подкатил и не струсил (тогда)

I just pulled up and didn't chicken out (then)

Кто есть кто — мы были не в курсе (о да)

Who's who - we didn't know (oh yeah)

Эти руки на твоём пульсе (до дна)

These hands on your pulse (to the core)

Эти суки не в моём вкусе (ага)

These bitches aren't my type (yeah)

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Сижу на полу, жду, когда выйдет из душа

I sit on the floor, waiting for her to come out of the shower

Потом ещё жду, пока волосы досушит

Then I wait some more while she dries off her hair, uh-huh

Около рестика жду по полчаса перед ужином

I wait half an hour outside the restaurant before dinner

Жду в тачке, пока свою песню дослушает

I wait in the car until she finishes listening to her song

Потом сижу и жду от неё голосового

Then I sit and wait for her voice message

И в этом нету ничего такого

And there's nothing wrong with that

Я жду её с цветами в аэропорту

I wait for her at the airport with flowers

Я ждал её всю жизнь, я ещё подожду

I've been waiting for her my whole life, I'll wait some more

Я подожду, пока она закончит все свои дела

I'll wait until she finishes all her business

Ну или хотя бы почти все

Or at least almost all of it

Я на связи даже ночью, где бы она ни была (ха-ха)

I'm on call even at night, wherever she is (ha-ha)

24 на 7

24/7

И пока она тусит со своими знакомыми

And while she's hanging out with her friends

Я лучше подожду её дома

I'd rather wait for her at home, yeah

Ведь я ждал её, сука, так давно

After all, I've been waiting for her, bitch, for so long

(Ма) ма, давай откроем окно, давай откроем окно

(Ma) ma, let's open the window, let's open the window

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

Давай откроем окно, ма

Let's open the window, ma

Ведь мы с тобой дома

After all, we're home together

Твоя нагота тебе так идёт

Your nudity suits you so well

Ты та ещё, и я тот, ма

You're that one, and I'm that one, ma

V $ X V PRiNCE - До-Ма

Текст и перевод песни V $ X V PRiNCE - До-Ма

Альбом