Текст и перевод песни V-ro-neen - Tell Me

Tell Me

Seoreoun mameul moti gyeo
Jammotdeuldeon eodun bameul ddo gyeon digo
Naejeol manggwan sanggwan eopsi
Musimhagedo achim eunnal kkaeune

Sangcheoneun saenggakboda sseurigo
Apeumeun saenggakboda gipeoga
Neol wonmanghadeon sumanheun bami
Naegenjiokgata

Nae gyeote isseojwo
Naege meomulleojwo
Ne soneul jabeun nal
Nohchi jimarajwo
Ireohke niga hangeoreum meoreojimyeon
Naega hangeoreum deo gamyeon dwe janha

Haruedo sucheonbeonssik
Ni moseubeul dwe nwe igo saenggakhaesseo
Naege haetdeon mojin maldeul
Geussaneulhan nunbic chagaun pyojeongdeul

Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Jebal naege ireoji marajwo
Neon nal jal aljanha

Oh girl
Geuddae gabyeopge han mari
Jinjja gabyeopge mandeureo, uri sail
Iksukham iranke mueotboda museounjul molla
Ni sokmamdo molla, gyeolgug huhoe gadeukhan neowaui ibyeolkkaji
Nali galsurog keojyeoga, ni binjarin
Oh shit
Areumdapdeon uri kkocbate mureul jwobwado, da
Chueokdeulman mangaehanchae geuriumui hyangman ppumeo nawa
Neol dasi bolsuitdamyeon na,
Nae modeun geor boyeojugopa
Neol kkwag ana ttwigoitneun nae mam
Kkog da neoege jeonhagopa na
For real for real
I jinsimi nipume angilttaekkaji

Geunyang nal anajwo
Nareul jom anajwo
Amu mal malgoseo
Naege dallyeowajwo
Werobgo buranhagiman hanmameuro
Ireohke neol gidari go itjanha

Nan neoreul saranghae
Nan neoreul saranghae
Gin chimmok sokeseo
Sori nae wechilge
Eoriseokgo nayakhagiman han nae maeumeul

Tell Me

You try to hide your true feelings
You try to cover your tear-stained face
I pretend not to notice
I pretend to not see the flower withering away

You try to smile brightly and laugh out loud
You try to look cheerful and put on a brave face
I'm sorry for always making you feel down
I know it's my fault

Come to me
Lean on me
The day I realized your feelings
I was overwhelmed with guilt
If you hadn't started liking me
I wouldn't have to feel this way today

Every day, I regret
Not being able to give you the love you deserve
The sweet words I said to you
Were just empty promises that I couldn't keep

I hate myself for being so selfish
I hate myself for being so selfish
Please don't leave me alone
I'm afraid to be by myself

Oh girl
You're like a beautiful butterfly
You're so beautiful, it makes me dizzy
I don't know why I'm so afraid of love
I don't know how to give you my heart without breaking it
I'm so scared of losing you
Oh shit
I keep trying to push you away, but you won't go
I keep trying to hide my feelings, but they keep showing through
If I ever let you down,
I'll never be able to forgive myself
I'm holding on so tight to you
Because I'm afraid of letting you go
For real for real
I'm really not good at expressing my feelings

Please don't go
Don't leave me alone
Don't say anything
Just hold me close
I'm a mess, but I'm all yours
If you let me go now

I'll love you forever
I'll love you forever
Even if you leave me
My heart will always be yours
I'll always remember you