V - Fools - перевод текста песни на немецкий

Fools - Vперевод на немецкий




Fools
Narren
Oh the fools
Oh die Narren
Who adore you
Die dich verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht
I'm a fool
Ich bin ein Narr
To adore you
Dich zu verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht
When I'm lying lonely I just dream about you taking me back
Wenn ich einsam liege, träume ich nur davon, dass du mich zurücknimmst
Yeah
Ja
I tell myself if only I could see you then my heart wouldn't crack
Ich sage mir, wenn ich dich nur sehen könnte, würde mein Herz nicht zerbrechen
No
Nein
Is it cos I'm not around that you got someone new by your side?
Ist es, weil ich nicht da bin, dass du jemand Neuen an deiner Seite hast?
Yeah
Ja
Why is it I'm not aloud to tell you all the truth that I hide?
Warum darf ich dir nicht all die Wahrheit sagen, die ich verberge?
Fooled
Getäuscht
By a fool
Von einem Narren
But the rules never told me how to tangle with you
Aber die Regeln haben mir nie gesagt, wie ich mich mit dir anlegen soll
I'm confused
Ich bin verwirrt
But I knew I could only get in trouble with...
Aber ich wusste, ich konnte nur Ärger bekommen mit...
Fools
Narren
Who adore you
Die dich verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht
I'm a fool
Ich bin ein Narr
To adore you
Dich zu verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht
Waking up early, evening sun
Früh aufwachen, Abendsonne
And I think of you
Und ich denke an dich
I find the sudden urge to run
Ich verspüre den plötzlichen Drang zu rennen
And kiss you black and blue
Und dich grün und blau zu küssen
Why does the going get so rough?
Warum wird es so schwierig?
It's a mystery
Es ist ein Rätsel
Stop the world I'm getting off
Haltet die Welt an, ich steige aus
It's way to weird for me
Es ist viel zu seltsam für mich
Oh the fools
Oh die Narren
Who adore you
Die dich verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht
I'm a fool
Ich bin ein Narr
To adore you
Dich zu verehren
We're never the same once we cried in the rain over you
Wir sind nie mehr dieselben, seit wir im Regen um dich geweint haben
Same old story
Immer dieselbe Geschichte
And if wishing's a crime then I guess they were right
Und wenn Wünschen ein Verbrechen ist, dann hatten sie wohl recht





Авторы: Brian Higgins, Aaron Buckingham, Shawn Mahan, Mark Harle, Miranda Cooper, Leon Pisani, Antony Brant, Kevin Mcdaid, Timothy Powell, Lisa Cowling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.