Morning Light - V перевод на немецкий

Morning Light

Look, every time there′s a new sunrise
I open up my eyes
And I say to myself, "In the whole wide world of guys
I must be the luckiest alive"

Because I'm in love with you
Laying here, in the morning light
And all I want to do is hold you tight, just one more night

Look, I can′t even get out of bed
With the thought you putting in my head
So I say to myself, "I don't even want to try"
Here, every part of me is paralyzed

'Cause I′m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do, is hold you tight just one more night
Yes I′m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do is hold you tight, just one more night

I know I got somewhere to go
But I'm thinking we should lay here in love (lay here in love)
Ooh, ′cause baby, it's no lie
Ooh, I could watch you ′til the day I die

'Cause I′m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do is hold you tight just one more night
Yes, I'm in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do
Is hold you tight, just one more, one more night

Morgenlicht

Schau, jedes Mal, wenn die Sonne neu aufgeht
Öffne ich meine Augen
Und sage zu mir: "In der ganzen weiten Welt der Männer
Muss ich der Glücklichste sein"

Denn ich bin in dich verliebt
Liegend hier im Morgenlicht
Und alles, was ich will, ist dich festzuhalten, nur diese eine Nacht noch

Schau, ich kann nicht mal aufstehen
Mit dem Gedanken, den du mir ins Hirn pflanzt
Darum sage ich mir: "Ich will es nicht mal versuchen"
Hier ist jeder Teil von mir wie gelähmt

Denn ich bin in dich verliebt
Liegend hier im Morgenlicht
Und alles, was ich will, ist dich festzuhalten, nur diese eine Nacht noch
Ja, ich bin in dich verliebt
Liegend hier im Morgenlicht
Und alles, was ich will, ist dich festzuhalten, nur diese eine Nacht noch

Ich weiß, ich müsste los
Aber ich denke, wir sollten hier liegen in Liebe (hier liegen in Liebe)
Ooh, denn Baby, es ist kein Lüge
Ooh, ich könnte dich anschauen bis ans Ende meiner Tage

Denn ich bin in dich verliebt
Liegend hier im Morgenlicht
Und alles, was ich will, ist dich festzuhalten, nur diese eine Nacht noch
Ja, ich bin in dich verliebt
Liegend hier im Morgenlicht
Und alles, was ich will
Ist dich festzuhalten, nur eine, eine Nacht noch