V - Picture This - перевод текста песни на немецкий

Picture This - Vперевод на немецкий




Picture This
Stell dir vor
Picture This
Stell dir vor
Annie LeBlanc
Annie LeBlanc
I saw you online
Ich sah dich online
Now your showing up like all of the time
Jetzt tauchst du ständig auf, die ganze Zeit
Yeah I think you know what I′m saying
Ja, ich glaub, du weißt, was ich meine
Get out of my mind and get yourself right into my life
Verschwinde aus meinen Gedanken und komm lieber in mein Leben
Cause the truth is I'm tired of waiting
Denn die Wahrheit ist, ich hab' genug vom Warten
I like you right now not saying it′s forever
Ich mag dich jetzt, ich sage nicht, dass es für immer ist
And all I'm thinking 'bout is we go good together
Und alles, woran ich denke, ist, wie gut wir zusammenpassen
Picture this
Stell dir vor
You and me doing those things we won′t forget
Du und ich, wir tun Dinge, die wir nie vergessen
Walking on the beach just waiting for the sun to set
Spazieren am Strand, warten, bis die Sonne untergeht
Drawing hearts in the sand with you wrapped round my hips
Male Herzen in den Sand, mit dir an meiner Hüfte
I could picture this
Ich könnte mir das vorstellen
Say ooo la la
Sag ooo la la
Here we are come a little closer cause I like you so far
Hier sind wir, komm ein bisschen näher, denn ich mag dich bisher
Picture this
Stell dir vor
Picture this
Stell dir vor
Say ooo hey hey
Sag ooo hey hey
You and me baby let′s smile in 123
Du und ich, Baby, lass uns lächeln in 123
Picture this
Stell dir vor
Picture this
Stell dir vor
Ooooo
Ooooo
Never thought that I'd be addicted to your face on my screen
Hätte nie gedacht, dass ich süchtig nach deinem Gesicht auf meinem Bildschirm werde
Oh boy your a real bad habit
Oh Junge, du bist eine echt schlechte Angewohnheit
Is this what it seems or just another teenage dream
Ist das echt oder nur ein weiterer Teenager-Traum?
I′m loving these thoughts I'm having
Ich liebe diese Gedanken, die ich habe
I like you right now not saying it′s forever
Ich mag dich jetzt, ich sage nicht, dass es für immer ist
And all I'm thinking ′bout is we go good together
Und alles, woran ich denke, ist, wie gut wir zusammenpassen
Picture this
Stell dir vor
You and me doing those things we won't forget
Du und ich, wir tun Dinge, die wir nie vergessen
Walking on the beach just waiting for the sun to set
Spazieren am Strand, warten, bis die Sonne untergeht
Drawing hearts in the sand with you wrapped round my hips
Male Herzen in den Sand, mit dir an meiner Hüfte
I could picture this
Ich könnte mir das vorstellen
Say ooo la la
Sag ooo la la
Here we are come a little closer cause I like you so far
Hier sind wir, komm ein bisschen näher, denn ich mag dich bisher
Picture this
Stell dir vor
Picture this
Stell dir vor
Say ooo hey hey
Sag ooo hey hey
You and me
Du und ich
Baby let's smile in 123
Baby, lass uns lächeln in 123
Picture this
Stell dir vor
Picture this
Stell dir vor
Ooooo
Ooooo
I can′t even imagine what′s about to happen yeah yeah
Ich kann mir kaum vorstellen, was gleich passiert, yeah yeah
Let's stop traffic
Lass uns den Verkehr anhalten
With a lights, camera, action!
Mit einem Lichter, Kamera, Action!
Picture this
Stell dir vor
You and me doing those things we won′t forget
Du und ich, wir tun Dinge, die wir nie vergessen
Walking on the beach just waiting for the sun to set
Spazieren am Strand, warten, bis die Sonne untergeht
Drawing hearts in the sand with you wrapped round my hips
Male Herzen in den Sand, mit dir an meiner Hüfte
I could picture this
Ich könnte mir das vorstellen
Yeah yeah
Yeah yeah
Say ooo la la
Sag ooo la la
Here we are come a little closer cause I like you so far
Hier sind wir, komm ein bisschen näher, denn ich mag dich bisher
Picture this
Stell dir vor
Picture this
Stell dir vor
Say ooo hey hey
Sag ooo hey hey
You and me
Du und ich
Baby let's smile in 123
Baby, lass uns lächeln in 123
Picture this (picture it, picture it)
Stell dir vor (stell es dir vor, stell es dir vor)
Picture this
Stell dir vor
Ooooooo
Ooooooo
I can′t even imagine (picture this)
Ich kann mir kaum vorstellen (stell dir vor)
Let's stop traffic
Lass uns den Verkehr anhalten





Авторы: Alex Cantrall, Courtney Stahl, Annie Leblanc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.