Текст и перевод песни V - Who Would I Be

Who Would I Be

Oh how I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make it happen, Who would I?
What if I had the power to set all men free.
What if I had the manner to feed the hungry.
What if I stop the violence and bring you no tears
Who would I, who would I, Who would be?
What if I judged the master for his slaves.
What if I could make the masses to respect my authority.
What if I could fill the world with love and equality,
Who would I, who would I, who would I be?
I′d be someone who really cared about
What life could mean without negativity.
I'd be someone who really cared about
People not living long enough to see their dreams.
I′d be someone who really cared about God's green earth
And what its really worth to you and me for the better.
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make this happen, Who would I?
What if I could make the streets safe for children to play?
What if I had only one choice what change would I make?
What if I told you that sacrifice is the only way?
Who would I, who would I, who would I be?
I'd be someone who really cared about
What life would mean without negativity.
I′d be someone who really cared about
People not living long enough to see their dreams.
I′d be someone who really cared about God's green earth
And what its really worth to you and me for the better.
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
Prayin for you, prayin for me, praying!!
And what if I could make this happen, Who would I?
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make this happen, Who would I?

Qui serais-je

Oh comme j'aimerais un endroit meilleur pour toi et moi.
Oh comme j'aimerais un jour vivre en harmonie.
Oh comme je prie pour plus de stress et plus de douleur.
Et si je pouvais faire en sorte que cela arrive, qui serais-je ?
Et si j'avais le pouvoir de libérer tous les hommes.
Et si j'avais la manière de nourrir les affamés.
Et si j'arrêtais la violence et te faisais pleurer ?
Qui serais-je, qui serais-je, qui serais-je ?
Et si je jugeais le maître pour ses esclaves.
Et si je pouvais faire en sorte que les masses respectent mon autorité.
Et si je pouvais remplir le monde d'amour et d'égalité,
Qui serais-je, qui serais-je, qui serais-je ?
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de
Ce que la vie pourrait signifier sans négativité.
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de
Les gens qui ne vivent pas assez longtemps pour réaliser leurs rêves.
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de la terre verte de Dieu
Et ce qu'elle vaut vraiment pour toi et moi pour le mieux.
C'est pourquoi j'aimerais un endroit meilleur pour toi et moi.
Oh comme j'aimerais un jour vivre en harmonie.
Oh comme je prie pour plus de stress et plus de douleur.
Et si je pouvais faire en sorte que cela arrive, qui serais-je ?
Et si je pouvais rendre les rues sûres pour que les enfants puissent jouer ?
Et si je n'avais qu'un seul choix, quel changement ferais-je ?
Et si je te disais que le sacrifice est le seul moyen ?
Qui serais-je, qui serais-je, qui serais-je ?
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de
Ce que la vie signifierait sans négativité.
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de
Les gens qui ne vivent pas assez longtemps pour réaliser leurs rêves.
Je serais quelqu'un qui se souciait vraiment de la terre verte de Dieu
Et ce qu'elle vaut vraiment pour toi et moi pour le mieux.
C'est pourquoi j'aimerais un endroit meilleur pour toi et moi.
Oh comme j'aimerais un jour vivre en harmonie.
Oh comme je prie pour plus de stress et plus de douleur.
Je prie pour toi, je prie pour moi, je prie !!
Et si je pouvais faire en sorte que cela arrive, qui serais-je ?
C'est pourquoi j'aimerais un endroit meilleur pour toi et moi.
Oh comme j'aimerais un jour vivre en harmonie.
Oh comme je prie pour plus de stress et plus de douleur.
Et si je pouvais faire en sorte que cela arrive, qui serais-je ?