Текст и перевод песни V - Who Would I Be

Who Would I Be

Oh how I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make it happen, Who would I?
What if I had the power to set all men free.
What if I had the manner to feed the hungry.
What if I stop the violence and bring you no tears
Who would I, who would I, Who would be?
What if I judged the master for his slaves.
What if I could make the masses to respect my authority.
What if I could fill the world with love and equality,
Who would I, who would I, who would I be?
I′d be someone who really cared about
What life could mean without negativity.
I'd be someone who really cared about
People not living long enough to see their dreams.
I′d be someone who really cared about God's green earth
And what its really worth to you and me for the better.
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make this happen, Who would I?
What if I could make the streets safe for children to play?
What if I had only one choice what change would I make?
What if I told you that sacrifice is the only way?
Who would I, who would I, who would I be?
I'd be someone who really cared about
What life would mean without negativity.
I′d be someone who really cared about
People not living long enough to see their dreams.
I′d be someone who really cared about God's green earth
And what its really worth to you and me for the better.
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
Prayin for you, prayin for me, praying!!
And what if I could make this happen, Who would I?
Thats why I wish for a better place for you and me.
Oh how I wish for some day to live in harmony.
Oh how I pray for no more stress and no more pain.
And what if I could make this happen, Who would I?

Кем бы я стал(а)

О, как я мечтаю о лучшем месте для тебя и меня.
О, как я мечтаю о дне, когда мы будем жить в гармонии.
О, как я молюсь об отсутствии стресса и боли.
А что, если бы я мог(ла) это осуществить, кем бы я стал(а)?
Что, если бы у меня была сила освободить всех людей.
Что, если бы у меня была возможность накормить голодных.
Что, если бы я остановил(а) насилие и избавил(а) тебя от слез,
Кем бы я стал(а), кем бы я стал(а), кем бы я был(а)?
Что, если бы я судил(а) хозяина за его рабов.
Что, если бы я мог(ла) заставить массы уважать мою власть.
Что, если бы я мог(ла) наполнить мир любовью и равенством,
Кем бы я стал(а), кем бы я стал(а), кем бы я был(а)?
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о том,
Что могла бы значить жизнь без негатива.
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о том,
Чтобы люди жили достаточно долго, чтобы увидеть свои мечты.
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о зеленой земле Бога
И о том, что она действительно стоит для тебя и меня к лучшему.
Вот почему я мечтаю о лучшем месте для тебя и меня.
О, как я мечтаю о дне, когда мы будем жить в гармонии.
О, как я молюсь об отсутствии стресса и боли.
А что, если бы я мог(ла) это осуществить, кем бы я стал(а)?
Что, если бы я мог(ла) сделать улицы безопасными для детских игр?
Что, если бы у меня был только один выбор, какое изменение я бы внес(ла)?
Что, если бы я сказал(а) тебе, что жертва — единственный путь?
Кем бы я стал(а), кем бы я стал(а), кем бы я был(а)?
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о том,
Что могла бы значить жизнь без негатива.
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о том,
Чтобы люди жили достаточно долго, чтобы увидеть свои мечты.
Я был(а) бы тем, кто действительно заботится о зеленой земле Бога
И о том, что она действительно стоит для тебя и меня к лучшему.
Вот почему я мечтаю о лучшем месте для тебя и меня.
О, как я мечтаю о дне, когда мы будем жить в гармонии.
О, как я молюсь об отсутствии стресса и боли.
Молюсь за тебя, молюсь за себя, молюсь!!
А что, если бы я мог(ла) это осуществить, кем бы я стал(а)?
Вот почему я мечтаю о лучшем месте для тебя и меня.
О, как я мечтаю о дне, когда мы будем жить в гармонии.
О, как я молюсь об отсутствии стресса и боли.
А что, если бы я мог(ла) это осуществить, кем бы я стал(а)?