You Stood Up - Acoustic Version - V перевод на немецкий

You Stood Up - Acoustic Version

So i figure i'm alone now, alienated everyone
A lot of my moves are wrong
But i didn't know you wouldn't be here to tell me
You thought three moves ahead, and all you said
Was remember loving me, remember letting go
So i figure i know
You stood up and stole it
Cause you never wanted me
You admit you don't feel it
But you stood up and stole it from me
Why stand up and steal it
If you never wanted me
Admit you don't feel it
And give it all back to me
So i guess i've got the space now, after a lot of sabotage
I've got no one's ego to massage
But i didn't think that you'd be laughing somewhere
You'd already moved ahead
I lost my thread
And as for what was me
I remember letting go
So i don't know
You stood up and stole it
Cause you never wanted me
You admit you don't feel it
But you stood up and stole it from me
Why stand up and steal it
If you never wanted me
Admit you don't feel it
And give it all back to me
And give it all back to me
And give it all back to me
Just give it all back to me
You stood up and stole it
(You stood up and stole it)
Cause you never wanted me
(You never wanted me)
You admit you don't feel it
(You admit you don't, just admit you don't)
But you stood up and stole it from me
(Baby, stole it from me)
Why stand up and steal it
(Why stand up and steal it)
If you never wanted me
(You never wanted me)
Admit you don't feel it
(Just admit you don't, admit you don't feel it)
And give it all back to me
And give it all back to me

Du bist aufgestanden - Akustikversion

Also denke ich, ich bin jetzt allein, habe alle verprellt
Viele meiner Züge sind falsch
Aber ich wusste nicht, dass du nicht hier sein würdest, um es mir zu sagen
Du dachtest drei Züge voraus, und alles, was du sagtest
War: Erinnere dich, mich zu lieben, erinnere dich loszulassen
Also denke ich, ich weiß es
Du bist aufgestanden und hast es gestohlen
Weil du mich nie wolltest
Du gibst zu, du fühlst es nicht
Aber du bist aufgestanden und hast es mir gestohlen
Warum aufstehen und es stehlen
Wenn du mich nie wolltest
Gib zu, du fühlst es nicht
Und gib alles zurück an mich
Also schätze ich, ich habe jetzt den Freiraum, nach viel Sabotage
Ich muss niemandes Ego streicheln
Aber ich dachte nicht, dass du irgendwo lachen würdest
Du warst schon weitergezogen
Ich habe den Faden verloren
Und was das betrifft, was mich ausmachte
Ich erinnere mich ans Loslassen
Also weiß ich nicht
Du bist aufgestanden und hast es gestohlen
Weil du mich nie wolltest
Du gibst zu, du fühlst es nicht
Aber du bist aufgestanden und hast es mir gestohlen
Warum aufstehen und es stehlen
Wenn du mich nie wolltest
Gib zu, du fühlst es nicht
Und gib alles zurück an mich
Und gib alles zurück an mich
Und gib alles zurück an mich
Gib einfach alles zurück an mich
Du bist aufgestanden und hast es gestohlen
(Du bist aufgestanden und hast es gestohlen)
Weil du mich nie wolltest
(Du wolltest mich nie)
Du gibst zu, du fühlst es nicht
(Du gibst zu, du fühlst es nicht, gib einfach zu, du fühlst es nicht)
Aber du bist aufgestanden und hast es mir gestohlen
(Baby, hast es mir gestohlen)
Warum aufstehen und es stehlen
(Warum aufstehen und es stehlen)
Wenn du mich nie wolltest
(Du wolltest mich nie)
Gib zu, du fühlst es nicht
(Gib einfach zu, du fühlst es nicht, gib zu, du fühlst es nicht)
Und gib alles zurück an mich
Und gib alles zurück an mich