Текст и перевод песни V3 - Thank You

Thank You

Forgive-me for not telling you that you're beautiful today
Cause sometimes I get caught up doing my own things
But there's no excuse that's good enough to say
Oh! I wanna show you that I'm grateful

And I'm glad to have you in my life
'Cause you make everything right
Nothing in this world compares to you

Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me

Forgive-me for not telling you that you're wonderful today
'Cause you're the reason I have a smile upon face
And your love shown towards me carries me away
I wanna show you that I'm grateful

And I'm glad to have you in my life
'Cause you make everything right
Nothing in this world compares to you

Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me

And I'm glad to have you in my life
'Cause you make everything right
Nothing in this world compares to you

Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me
Lord, I want to say thank you to be so good to me

Merci

Pardonnez-moi de ne pas vous avoir dit que vous êtes belle aujourd'hui
Parce que parfois, je suis tellement absorbé par mes propres affaires
Mais il n'y a aucune excuse assez bonne pour le dire
Oh ! Je veux vous montrer que je suis reconnaissant

Et je suis heureux de vous avoir dans ma vie
Parce que tu fais tout aller bien
Rien au monde ne se compare à toi

Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi

Pardonnez-moi de ne pas vous avoir dit que vous êtes formidable aujourd'hui
Parce que tu es la raison pour laquelle j'ai un sourire sur mon visage
Et votre amour pour moi m'emporte
Je veux vous montrer que je suis reconnaissant

Et je suis heureux de vous avoir dans ma vie
Parce que tu fais tout aller bien
Rien au monde ne se compare à toi

Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi

Et je suis heureux de vous avoir dans ma vie
Parce que tu fais tout aller bien
Rien au monde ne se compare à toi

Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi
Seigneur, je veux te remercier d'être si bon avec moi