Текст и перевод песни V6 - Don't Stop The Refrain
OK
step
1.2.3.流れるサウンドに
Okay,
step
1.2.3.
Float
your
body
to
the
flowing
sound
そっと体を浮かべて
さぁほら解き放とう
And
let
go,
now,
let
loose
門限も予定も
まだ気になってる?
NO!
NO!
Worried
about
curfew
and
plans?
NO!
NO!
夜の魔法をゆっくり
抱きしめるように、、、
Embrace
the
magic
of
the
night
slowly,
like
a
hug...
二人このdancefloor
溶けそうな快感を混ぜあわせよう
The
two
of
us
on
this
dancefloor,
let's
mix
the
melting
pleasure
揺れる髪あぁもうセクシー
Your
hair
swaying,
now
that's
sexy
最高にイイ感じ
でも君は戸惑い
It
feels
amazing,
but
you
hesitate
Be
shyはにかむ
こんなに感じてるのに
You're
shy
and
embarrassed,
even
though
you
feel
so
much
君はまだ知らないね
君のその美しさ
You
still
don't
know,
do
you,
your
own
beauty
時計は気にしないで
時間なんかkissで消し去ろう
Don't
worry
about
the
time,
let's
make
time
disappear
with
a
kiss
1.2.carry
out!
1.2.
Carry
out!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
抱いていたいずっと
気絶するくらいに
輝きだした君を
wow
wow!
I
want
to
hold
you
forever,
until
you
pass
out,
the
radiance
that
blooms
from
you,
wow
wow!
眩しいrainbowのライト
幻想のtrippin'
timeright
now委ねよう
The
dazzling
rainbow
lights,
the
trippy
timer
of
illusion,
right
now,
let's
surrender
溶けて消えていくタブー
The
taboo
melts
away
動き出した衝動に
もう抵抗のすべもないと
あきらめて
二人そう
To
the
impulse
that's
begun
to
move,
there's
no
point
in
resisting,
just
give
in,
the
two
of
us,
yeah
ここでendless
dance
In
this
endless
dance
熱にとり憑かれた
堕ちていく天使の様に
Possessed
by
the
heat,
like
fallen
angels
マボロシでもいいさ
きっとそれは美しいだろう
1.2.carry
out!
Even
if
it's
an
illusion,
surely
it
will
be
beautiful,
1.2.
Carry
out!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
ここに君を飾る
この奇跡を謳う
Don't
Stop
The
Refrain
Here
I'll
adorn
you,
this
miracle
I'll
sing,
Don't
Stop
The
Refrain
Oh
just
all
night!
wow!
Oh
just
all
night!
wow!
あぁ恋愛って奥深い
展開は予想外
Oh,
love
is
so
profound,
the
way
it
unfolds
is
unexpected
余裕キメてる隙にキューピット様のパンチ食らい
Just
when
you
think
you're
in
control,
Cupid's
punch
hits
you
君にクララ
ah!
会心のsupershot
逆転TKO
oh
yeah
Clara,
you
hit
me,
ah!
A
perfect
supershot,
a
knockout,
oh
yeah
I'm
in
love
to
you
I'm
in
love
with
you
溜息をからめた
厳かな大事な瞬間
Sighs
intertwine,
a
solemn
and
precious
moment
言葉は要らないさ
晒け出そう熱い体を
1.2.carry
out!
Words
are
unnecessary,
let's
expose
our
burning
bodies,
1.2.
Carry
out!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
Groove
Come
On!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Get
down
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
Don't
Stop
The
Refrain
Coz
We
Wanna
dance
Come
On!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
(Jump
out
to
the
funky
funky
fat
sound)
wow!
抱いていたいずっと
気絶するくらいに
輝きだした君を
wow
wow!
I
want
to
hold
you
forever,
until
you
pass
out,
the
radiance
that
blooms
from
you,
wow
wow!
Оцените перевод
1
翼の設計図
2 羽根 ~BEGINNING~
3 Don't Stop The Refrain
4 野性の花 (Over Drive Edit)
5 MY DAYS (COCONUTS GROOVE VERSION)
6 Listen
7 Life goes on (crashed bone mix)
8 MIRROR
9 IN THE WIND (B.MAY Mix)
10 SOYOIDE ~BREEZIN'SOUL~
11 太陽のあたる場所 (FUNKY!!FREE!!version）
12 HYPER EURO MEGAMIX
13 SPEEDER'S HIGH
14 Running to the top
2 羽根 ~BEGINNING~
3 Don't Stop The Refrain
4 野性の花 (Over Drive Edit)
5 MY DAYS (COCONUTS GROOVE VERSION)
6 Listen
7 Life goes on (crashed bone mix)
8 MIRROR
9 IN THE WIND (B.MAY Mix)
10 SOYOIDE ~BREEZIN'SOUL~
11 太陽のあたる場所 (FUNKY!!FREE!!version）
12 HYPER EURO MEGAMIX
13 SPEEDER'S HIGH
14 Running to the top
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.