Текст и перевод песни V6 - 逢いたくて

逢いたくて

「逢いたくて」
歌∶V6
震える肩をそっと抱きしめ
悲しい予感消した
解ってたんだ
これ以上求めても
叶わない恋だと
絡めた指 触れた頬
静かに消えてく 風の中
逢いたくて 恋しくて
眠れぬ夜を通り過ぎて
今 一人 涙の空
見上げ歩くよ
時計も傘も何も持たずに
走り出してしまって
少年の様に
ただ君をまっすぐ
想い続けていた
愛しい日々 淡い夢
静かに流れる 雨の中
逢いたくて それだけで
君しか見えなかったあの頃
抱きしめた 甘い記憶
色褪せぬまま
逢いたくて 逢えなくて
届かぬ想いを抱きしめて
「ありがとう」素直に言える
大切だった
逢いたくて 恋しくて
眠れぬ夜を通り過ぎて
今 一人 涙の空
見上げ歩くよ
見上げ歩くよ

Хочу увидеть тебя

«Хочу увидеть тебя»
Исполнитель: V6
Я обнял твои дрожащие плечи,
Развеял грустные предчувствия.
Я ведь знал,
Что эта любовь
Не сбудется, сколько ни проси.
Сплетенные пальцы, прикосновение к щеке
Тихо исчезают на ветру.
Хочу увидеть тебя, тоскую по тебе,
Провожу бессонные ночи.
Сейчас я один под небом, полным слез,
Иду, подняв голову.
Без часов, без зонта, совсем ничего не взяв,
Я побежал,
Словно мальчишка,
Просто к тебе,
Продолжая любить.
Счастливые дни, нежные мечты
Тихо плывут под дождем.
Хочу увидеть тебя, только и всего,
Тогда ты была для меня всем.
Сладкие воспоминания о наших объятиях
Не меркнут со временем.
Хочу увидеть, но не могу,
Обнимаю свои безответные чувства
И говорю искренне: «Спасибо».
Ты была мне дорога.
Хочу увидеть тебя, тоскую по тебе,
Провожу бессонные ночи.
Сейчас я один под небом, полным слез,
Иду, подняв голову.
Иду, подняв голову.