V8 - Tragico Siglo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни V8 - Tragico Siglo




Tragico Siglo
Tragico Siglo
Suscitando signos,
Des signes surgissent,
Anuncian que han de venir
Annonçant leur arrivée,
Las huestes del cielo,
Les armées du ciel,
De los tiempos es el fin.
C'est la fin des temps.
Guárdate limpio de engaños,
Préserve-toi de la tromperie,
No quemes tu ser.
Ne brûle pas ton être.
Temes el pasado perder,
Tu crains de perdre le passé,
Y no el espíritu del Señor.
Et non l'esprit du Seigneur.
Un trágico siglo
Un siècle tragique
Quema conciencias aquí,
Brûle les consciences ici,
En tierra de ciegos
En terre d'aveugles
Que no saben elegir.
Qui ne savent pas choisir.
Cierra tus ojos a la evasión,
Ferme tes yeux à l'évasion,
Aléjala de ti.
Eloigne-la de toi.
Aunque simule en ayuda venir,
Bien qu'elle feigne de venir en aide,
Todo culmina en una ilusión.
Tout se termine par une illusion.
Un gran sacrificio
Un grand sacrifice
En la cruz hizo por mí,
Sur la croix, il a fait pour moi,
La sangre del Cristo
Le sang du Christ
Mi aflicción vino a cubrir.
A couvert mon affliction.
Cierra tus ojos a la evasión,
Ferme tes yeux à l'évasion,
Aléjala de ti.
Eloigne-la de toi.
Aunque simule en ayuda venir,
Bien qu'elle feigne de venir en aide,
Todo culmina en una ilusión.
Tout se termine par une illusion.





Авторы: Alberto Honorio Zamarbide, Ricardo Iorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.