V9 - Japan 2.0 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни V9 - Japan 2.0




Japan 2.0
Japon 2.0
Lurk, lurk
Se cacher, se cacher
Brigades
Brigades
This ain't a toy
Ce n'est pas un jouet
MKThePlug
MKThePlug
Said it come black like—
A dit que ça vient noir comme -
It's long, and that's—
C'est long, et c'est -
I turn white T's Japan
Je transforme les T-shirts blancs en Japon
Lurk, lurk, search, destroy
Se cacher, se cacher, chercher, détruire
This ain't a toy, u-u-up—
Ce n'est pas un jouet, h-h-haut -
Sammy come black like dye, it's long, and that's facts
Sammy vient noir comme la teinture, c'est long, et ce sont des faits
Don't dash, I turn white T's...
Ne fonce pas, je transforme les T-shirts blancs en...
Ayy, come here
Hé, viens ici
Lurk, lurk, search, destroy (Destroy),
Se cacher, se cacher, chercher, détruire (Détruire),
Samurai gon' touch this boy (Splash)
Les samouraïs vont toucher ce garçon (Splash)
This—this ain't a toy (No chance), up it and get destroyed (Bow, bow)
Ce - ce n'est pas un jouet (Aucune chance), lève-le et sois détruit (Arc, arc)
Sammy come black like dye, it's long, and that's facts (Facts)
Sammy vient noir comme la teinture, c'est long, et ce sont des faits (Faits)
Do—don't dash, I turn white T's Japan (Splash)
Ne - ne fonce pas, je transforme les T-shirts blancs en Japon (Splash)
Lurk, lurk, search, destroy (Destroy),
Se cacher, se cacher, chercher, détruire (Détruire),
Samurai gon' touch this boy (They know)
Les samouraïs vont toucher ce garçon (Ils savent)
This—this ain't a toy (No chance), up it and get destroyed (Bow, bow)
Ce - ce n'est pas un jouet (Aucune chance), lève-le et sois détruit (Arc, arc)
Sammy come black like dye (Ayy),
Sammy vient noir comme la teinture (Hé),
It's long, and that's facts (They know, facts)
C'est long, et ce sont des faits (Ils savent, faits)
Don't dash (Ayy, come here), I turn white T's Japan (Splash)
Ne fonce pas (Hé, viens ici), je transforme les T-shirts blancs en Japon (Splash)
Konnichiwa, it's the Homerton Sensei,
Konnichiwa, c'est le Sensei de Homerton,
Hop out the ride, this shank ain't bending
J'ai sauté de la voiture, ce manche ne plie pas
Can't escape these bullets like Boris (Bow),
Tu ne peux pas échapper à ces balles comme Boris (Arc),
Watch his soul take off like Heathrow (Gone)
Regarde son âme s'envoler comme Heathrow (Partir)
Call me the Grim Reaper (Ayy), I'll take man out, I'm evil (They know)
Appelez-moi la Faucheuse (Hé), j'enlève l'homme, je suis méchant (Ils savent)
No stunts like Knievel, in the 9, I'm known as the hero
Pas de cascades comme Knievel, dans le 9, je suis connu comme le héros
Send my young—send my young boy over there on
Envoie mon jeune - envoie mon jeune garçon là-bas sur
A mission, you're a spy, keep it hidden (Shh)
Une mission, tu es un espion, garde-le caché (Chuchoter)
Mission confirmed, roger, over (Confirmed),
Mission confirmée, Roger, terminé (Confirmé),
Got the drop and the yout' got soaked up (Ching, ching)
J'ai la goutte et le jeune a été absorbé (Ching, ching)
Tryna leave him road on brizz,
Essayer de le laisser rouler sur Brizz,
These yout's are taking the piss (They're taking the piss)
Ces jeunes se moquent (Ils se moquent)
You try take that risk (Huh), came round and got chinged
Tu essaies de prendre ce risque (Huh), tu es arrivé et tu as été chingé
And I see man run with their babes, bake off, you don't hit ribbon
Et je vois les hommes courir avec leurs filles, s'enfuir, tu ne touches pas le ruban
'Cause—'cause she's an opp, she can hold these feds, I ain't kidding
Parce que - parce que c'est une opp, elle peut tenir ces fédéraux, je ne plaisante pas
I'm in—in a ride that's hidden (Shh). see opps, it turns hideous (Ayy)
Je suis - dans une voiture qui est cachée (Chuchoter), voir des opps, ça devient horrible (Hé)
It's ridiculous, how them man catch life, I'm sick of it (How?)
C'est ridicule, comment ces hommes attrapent la vie, j'en suis malade (Comment ?)
Couple man got cribbed for the block,
Quelques hommes ont été enfermés pour le quartier,
They ain't doing shit for the cause
Ils ne font rien pour la cause
The—the—they're—they're lost, they go draw and beef these punks
Les - les - ils - ils sont perdus, ils vont dessiner et se battre avec ces punks
And dare man come to my block, that's holes in tops
Et oser venir dans mon quartier, c'est des trous dans les toits
Pt 1
Pt 1





Авторы: v9 homerton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.