Текст и перевод песни V9 - Re Live

Re Live

Mass destruction, wait for concussion,
Talking shit on VMA, on what I did to change the game

Soon I'll be reaching my limit
I don't wanna hear your shit while I'm winning.

Listen to this when I start to spit some new shit
I wanna keep it real and never lose it
Now my beats are getting faster,
I'm not really a rapper but I start to remember the pattern

Somebody once said that dreamers made sense.
To have a goal that's bigger than oneself.

Love it or hate it, yeah, you can never debate it.
Let's discuss this tomorrow, on how you keep that you borrow
Talking longer, longer, longer, I don't know what's the problem
If there is something that bothers then do it like the godfather

Heartbroken, never spoken,
Your eyes just makes me want ya
Heartbroken, never spoken,
Your eyes just makes me want ya

God damn what a day
All I did was playing in courtyards,
I remember those time when we where caught by the court guard
Now when I'm 18 years old, my memories start to fade away so
I search for mediums where I can relive my dreams
To recreate those wonderful scenes, I mean
Now back again, I feel the same, maybe I want the fame,
Tell me Why it makes no sense

But once I met you, everything made sense
My goal was something bigger than myself

Love it or hate it, yeah, you can never debate it.
Let's discuss this tomorrow, on how you keep that you borrow
Talking longer, longer, longer, I don't know what's the problem
If there is something that bothers then do it like the godfather

Heartbroken, never spoken,
Your eyes just makes me want ya
Heartbroken, never spoken,
Your eyes just makes me want ya

Re Vivre

Destruction massive, attends à la commotion,
Je dis des conneries sur VMA, sur ce que j'ai fait pour changer le jeu

Bientôt, j'atteindrai ma limite
Je ne veux pas entendre tes bêtises pendant que je gagne.

Écoute ça quand je commence à cracher des nouvelles conneries
Je veux rester réel et ne jamais le perdre
Maintenant, mes rythmes deviennent plus rapides,
Je ne suis pas vraiment un rappeur, mais je commence à me souvenir du schéma

Quelqu'un a dit un jour que les rêveurs avaient du sens.
Avoir un objectif plus grand que soi.

Aime-le ou déteste-le, oui, tu ne peux jamais le débattre.
Discutons-en demain, sur la façon dont tu gardes ce que tu emprunte
Parlant plus longtemps, plus longtemps, plus longtemps, je ne sais pas quel est le problème
S'il y a quelque chose qui te dérange, fais-le comme le parrain

Le cœur brisé, jamais dit,
Tes yeux me donnent envie de toi
Le cœur brisé, jamais dit,
Tes yeux me donnent envie de toi

Putain, quelle journée
Tout ce que j'ai fait, c'est jouer dans les cours,
Je me souviens de ces moments où on était pris par le garde de la cour
Maintenant, j'ai 18 ans, mes souvenirs commencent à s'estomper, alors
Je cherche des moyens de revivre mes rêves
Pour recréer ces scènes merveilleuses, je veux dire
Maintenant, de retour, je sens la même chose, peut-être que je veux la gloire,
Dis-moi pourquoi ça n'a aucun sens

Mais une fois que je t'ai rencontrée, tout a pris un sens
Mon but était quelque chose de plus grand que moi-même

Aime-le ou déteste-le, oui, tu ne peux jamais le débattre.
Discutons-en demain, sur la façon dont tu gardes ce que tu emprunte
Parlant plus longtemps, plus longtemps, plus longtemps, je ne sais pas quel est le problème
S'il y a quelque chose qui te dérange, fais-le comme le parrain

Le cœur brisé, jamais dit,
Tes yeux me donnent envie de toi
Le cœur brisé, jamais dit,
Tes yeux me donnent envie de toi