Текст и перевод песни Vamps - Get Away (Japanese Version)
Get Away (Japanese Version)
S'échapper (Version japonaise)
Design
the
world
with
mass
production
of
the
clones
Conçois
le
monde
avec
une
production
de
masse
de
clones
The
system's
laws,
encoded
in
their
souls
Les
lois
du
système,
encodées
dans
leurs
âmes
3,
2,
1 CountdownしてDIVE!
3,
2,
1 Compte
à
rebours
et
PLONGEZ
!
その世界この瞬間CRASH!
Ce
monde
à
cet
instant
CRASH
!
Remain
a
drone,
its
safe
under
AI's
control
Reste
un
drone,
c'est
sûr
sous
le
contrôle
de
l'IA
The
fatal
flaws
are
set
onto
"DESTROY"
Les
défauts
fatals
sont
réglés
sur
"DÉTRUIRE"
Steal
just
like
a
treasure
Get
away!
You'll
be
mine!
Vole
comme
un
trésor
Échappe-toi
! Tu
seras
à
moi
!
I'll
get
your
heart
and
soul
君を連れて行くよ
J'obtiendrai
ton
cœur
et
ton
âme
Je
t'emmènerai
avec
moi
Break
free
of
the
walls
Run
away!
You'll
be
mine!
Libère-toi
des
murs
Fuis
! Tu
seras
à
moi
!
Just
hold
on,
trust
me
手を離さないで
Tiens
bon,
fais-moi
confiance
Ne
me
lâche
pas
Hey,
what's
in
the
future?
Hé,
qu'y
a-t-il
dans
le
futur
?
What's
gonna
happen?
You
decide!
Que
va-t-il
se
passer
? C'est
toi
qui
décides
!
Do
you
want
me
with
you
on
this
crazy
ride?
Veux-tu
que
je
sois
avec
toi
dans
ce
voyage
fou
?
3,
2,
1 CountdownしてDIVE!
3,
2,
1 Compte
à
rebours
et
PLONGEZ
!
その世界この瞬間CRASH!
Ce
monde
à
cet
instant
CRASH
!
Steal
just
like
a
treasure
Get
away!
You'll
be
mine!
Vole
comme
un
trésor
Échappe-toi
! Tu
seras
à
moi
!
I'll
get
your
heart
and
soul
君を連れて行くよ
J'obtiendrai
ton
cœur
et
ton
âme
Je
t'emmènerai
avec
moi
Break
free
of
the
walls
Run
away!
You'll
be
mine!
Libère-toi
des
murs
Fuis
! Tu
seras
à
moi
!
Just
hold
on,
trust
me
手を離さないで
Tiens
bon,
fais-moi
confiance
Ne
me
lâche
pas
Steal
just
like
a
treasure
Get
away!
You'll
be
mine!
Vole
comme
un
trésor
Échappe-toi
! Tu
seras
à
moi
!
I'll
get
your
heart
and
soul
君を渡さない
J'obtiendrai
ton
cœur
et
ton
âme
Je
ne
te
laisserai
pas
partir
Break
free
of
the
walls
Run
away!
You'll
be
mine!
Libère-toi
des
murs
Fuis
! Tu
seras
à
moi
!
Just
hold
on,
trust
me
手を離さないで
Tiens
bon,
fais-moi
confiance
Ne
me
lâche
pas
Hey,
what's
in
the
future?
Hé,
qu'y
a-t-il
dans
le
futur
?
What's
gonna
happen?
You
decide!
Que
va-t-il
se
passer
? C'est
toi
qui
décides
!
Do
you
want
me
with
you
on
this
crazy
ride?
Veux-tu
que
je
sois
avec
toi
dans
ce
voyage
fou
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: hyde, K.A.Z
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.