Текст и перевод песни Vamps - The Past (Live At Maihama Amphitheater / 2016)

The Past (Live At Maihama Amphitheater / 2016)

AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
乾涸びた大地の果てに見たのは遥かな果て
後を付き従う影はあの日の君
IMAGINE, IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
流れるは時の定め過去へと帰れなくとも
止まない想像は続く 君を救いたかった
IMAGINE, IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU

Le Passé (Live Au Maihama Amphitheater / 2016)

TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE CONTINUE SUR CETTE VOIE
ET CE CHEMIN DE CHAGRIN SE PROMENADE
UNE SEULE RÉPONSE, MARCHANT DANS LA MÊME VIE
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE VEUX TE SAUVER
ET LE PASSÉ, SI JE PEUX Y RETOURNER, JE TE SAUVERAI
À L'EXTRÉMITÉ DE LA TERRE ASSÉCHÉE, J'AI VU UN LOINTAIN HORIZON
L'OMBRE QUI ME SUIT EST TOI, DE CE JOUR-LÀ
IMAGINE, SI JE RETOURNE DANS LE PASSÉ
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE CONTINUE SUR CETTE VOIE
ET CE CHEMIN DE CHAGRIN SE PROMENADE
UNE SEULE RÉPONSE, MARCHANT DANS LA MÊME VIE
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE VEUX TE SAUVER
ET LE PASSÉ, SI JE PEUX Y RETOURNER, JE TE SAUVERAI
LE DESTIN DU TEMPS S'ÉCOULE, MÊME SI JE NE PEUX PAS RETOURNER AU PASSÉ
L'IMAGINATION INCESSANTE CONTINUE, JE VOULAIS TE SAUVER
IMAGINE, SI JE RETOURNE DANS LE PASSÉ
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE CONTINUE SUR CETTE VOIE
ET CE CHEMIN DE CHAGRIN SE PROMENADE
UNE SEULE RÉPONSE, MARCHANT DANS LA MÊME VIE
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE VEUX TE SAUVER
ET LE PASSÉ, SI JE PEUX Y RETOURNER, JE TE SAUVERAI
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE VEUX TE SAUVER
ET LE PASSÉ, SI JE PEUX Y RETOURNER, JE TE SAUVERAI
TOUJOURS, PAR TOUS LES MOYENS, JE VEUX TE SAUVER
ET LE PASSÉ, SI JE PEUX Y RETOURNER, JE TE SAUVERAI