Текст и перевод песни VAN17INO6 - DR4G0N4

DR4G0N4

Guardo la partida y borro las demas
Si he llegado lejos no voy a parar
No me digas nada ya se yo contar
Yo abro una ventana y es tu puerta
Ay si te dijera lo que cuentan
Mis cuatro paredes imaginarias
Me temo que se han inventado ya varias
Lo que hace que ya no me sean extrañas
Por eso te cale ya a la primera
Y por mi padre te jure que no me engañas
Muchacha, que no son horas de parar la marcha
Con que me vienes hoy si ayer dijiste que te marchas
Me dice que ella es integra como un rompecabezas
De una pieza que exclusivamente asi y solo asi encaja
Y mis carcajadas
Si tu viniste a casa un dia follada
Y quien te dio la mano y dijo que no pasa nada
A ver quien mas tiene esa sangre fria
De hacerlo como yo lo hice aquel dia
Y no fue mentira
Era de verdad, yo te queria
Solo recuerdo que era tan feliz y te sonreia
Y no pasaba nada, y tu llegaste un dia
Con ganas de pelea y tonterias
Que bien que me olian
Sus putas babas
Llenas de kebab
En la ropita
De aquella cena
Tu sabes nena
De que se trata
Por que lo evitas
De que te extrañas, santita?
Eras mas dragona que bonita
Asi que voy en busca mis entrañas
Al fondo tu caverna
A traves de ese magma
Esquivando tus lanzas
Hora de danzar con mi espada
Dragona
Es la ultima vez que ves mi cara
Se que dentro tuya hay una humana
Creo que entiendes mi lenguaje de palabras llanas
Canalla, te digo que devuelvas mis batallas perdidas
Y todas mis movidas custodiadas
Mas que fuego es gas lo que vomitas
Y yo soy dinamita
Y estoy fumando hierba
Es una formula maldita
No se cual es peor de tus boquitas
La que es de fantasia o la que pica
Si ambas se critican
Mas que fuego es gas lo que vomitas
Y yo soy dinamita
Y estoy fumando hierba
Es una formula maldita
No se cual es peor de tus boquitas
La que es de fantasia o la que pica
Si ambas se critican
Si ambas se critican
Si ambas se critican
Si ambas se critican

DR4G0N4

Je regarde le jeu et efface les autres
Si je suis arrivé si loin, je ne vais pas m'arrêter
Ne me dis rien, je sais déjà compter
J'ouvre une fenêtre et c'est ta porte
Ah, si je te disais ce qu'ils racontent
Mes quatre murs imaginaires
J'ai peur qu'ils en aient déjà inventé plusieurs
Ce qui fait qu'ils ne me sont plus étrangers
C'est pourquoi tu m'as touché dès le premier regard
Et par mon père, je t'ai juré que tu ne me trompais pas
Ma chérie, il n'est pas question d'arrêter la marche
Avec quoi tu viens aujourd'hui, si hier tu as dit que tu partais
Elle me dit qu'elle est entière comme un puzzle
D'une seule pièce qui s'emboîte uniquement de cette façon
Et mes éclats de rire
Si tu es venue à la maison un jour baisée
Et qui t'a donné la main et a dit que tout allait bien
Voyons qui d'autre a ce sang froid
De le faire comme je l'ai fait ce jour-là
Et ce n'était pas un mensonge
C'était vrai, je t'aimais
Je me souviens juste que j'étais tellement heureux et je te souriais
Et il ne se passait rien, et tu es arrivée un jour
Avec envie de se battre et de bêtises
Comme leur odeur me plaisait
Ses salopes de bave
Pleine de kebab
Sur le petit habit
De ce dîner
Tu sais ma chérie
De quoi il s'agit
Pourquoi tu évites
De quoi tu t'étonnes, petite sainte?
Tu étais plus dragon que jolie
Alors je vais chercher mes entrailles
Au fond de ta caverne
À travers ce magma
En évitant tes lances
Il est temps de danser avec mon épée
Dragon
C'est la dernière fois que tu vois mon visage
Je sais qu'il y a une humaine en toi
Je pense que tu comprends mon langage de mots simples
Coquin, je te dis de rendre mes batailles perdues
Et tous mes mouvements gardés
C'est plus du gaz que du feu que tu vomis
Et je suis de la dynamite
Et je fume de l'herbe
C'est une formule maudite
Je ne sais pas quelle est la pire de tes bouches
Celle qui est fantaisiste ou celle qui pique
Si toutes les deux se critiquent
C'est plus du gaz que du feu que tu vomis
Et je suis de la dynamite
Et je fume de l'herbe
C'est une formule maudite
Je ne sais pas quelle est la pire de tes bouches
Celle qui est fantaisiste ou celle qui pique
Si toutes les deux se critiquent
Si toutes les deux se critiquent
Si toutes les deux se critiquent
Si toutes les deux se critiquent