VANKAwave - ANYMORE - перевод текста песни на русский

ANYMORE - VANKAwaveперевод на русский




ANYMORE
БОЛЬШЕ НЕ
The days keep passing by
Дни проходят чередой
This feeling won't go away
Чувство не уходит прочь
I keep hoping things will change
Верю, что настанет срок
They seem to always stay the same
Но всё остаётся вновь
I find myself inside a hole
Я в яме, что сама копала
With no means of escape
Без выхода вовне
I'm the one holding the shovel
Лопату держу упрямо
And have no one else to blame
Винить могу лишь себя
I need to take responsibility
Пришла пора отвечать
For my actions
За то, что натворила
And now that includes letting you know
И сообщить, что отныне
I am moving on
Я двигаюсь вперёд
I've let this go on for much longer
Затянулось это слишком
Than it's needed to
Намного дольше, чем надо
I hate to do this
Мне жаль, но должна сказать
But there's something I need to tell you
Один важный разговор
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna
Я больше не хочу
You have no idea how long
Ты не знаешь, как долго
I've been holding this inside
Я скрывала это в себе
I can't recall when I began
Уже не помню, когда
Wanting a different life
Захотела иную жизнь
Lately I've started to discover
Теперь я стала понимать
Who I really am
Кто я есть на самом деле
And sadly that means I believe
И это значит, увы
That we have reached the end
Что нам пришёл конец
I am not the same person I was
Я не та, кем была тогда
The first time that we met
Когда мы встретились впервые
And everything is different
Всё изменилось, прости
I'm sorry if you're upset
Если тебе больно
I need to reevaluate
Мне нужно пересмотреть
What I consider love
Что для меня любовь
My next chapter starts without you
Новая глава начнётся
This is happening because
Без тебя, и вот почему
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna
Я больше не хочу
Would you rather that I
Чтоб я осталась, солгав?
Stay here and just lie?
Ты этого бы хотела?
I hoped that we could
Надеялась, что сможем
End this and be good
Закончить это мирно
Not my intention
Не хотела создать
To create tension
Между нами напряженье
Between you and me
Или вызвать твой гнев
And make you angry
Обиду и сомненья
Maybe one day
Когда-нибудь поймёшь
You'll see easi-lay
Что так было легче
We had to end
Нам нужно было
There was no other way
Закончить, иного не было
I've wasted your time
Зря потрачено время
But at least we tried
Но мы хотя бы пытались
The fault is all mine
Вся вина лежит на мне
Now let's say goodbye
Давай скажем "прощай"
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna be here anymore
Я больше не хочу быть рядом
See you anymore
Встречаться больше не хочу
Touch you anymore
Прикасаться больше не хочу
Love you anymore
Любить тебя больше не хочу
I don't wanna
Я больше не хочу





Авторы: Ivan Cota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.