FANTASY - VANKAwave перевод на русский

FANTASY

I never in my life
Thought that I'd find the perfect guy
Love seemed so stupid to me
So I never gave it a try

It might have been coincidence
It all happened by chance
I caught eyes with this hot guy
And then I fell into a trance

He must have felt the same
Because he kept looking my way
He started moving towards me
Like he had something to say

Now together on the dance floor
Love was in the atmosphere
He started grooving next to me
Then put his face to my ear

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

I thought I'd live a thousand lives
Before I ever found the one
That would deserve all of my time
My love, and endless devotion

We were strangers in this world
I can't believe we'd never met
That moment was meant to happen
And I will never forget

That he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

Did it even happen
And was any of it real
The universe brought us together
Was he feeling feeling what I feel

I hope we meet again someday
And I'll do what I have to do
This time he's not getting away
Because he was my dream come true

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

And he said
Hey. Come with me
I can be your fantasy
Will you dance with me all night?
You just might be Mr. Right

ФАНТАЗИЯ

Я никогда в жизни
Не думал, что найду идеальную девушку
Любовь казалась мне такой глупостью
Поэтому я даже не пытался

Возможно, это было совпадение,
Все случилось случайно
Я поймал твой взгляд, ты была такой неотразимой,
И я словно попал в транс

Ты, должно быть, чувствовала то же самое,
Потому что ты продолжала смотреть в мою сторону
Ты начала двигаться ко мне,
Словно хотела что-то сказать

Теперь мы вместе на танцполе,
Любовь витала в воздухе
Ты начала танцевать рядом со мной,
Затем наклонилась ко мне и прошептала на ухо

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

Я думал, что проживу тысячу жизней,
Прежде чем встречу ту единственную,
Которая заслужила бы все мое время,
Всю мою любовь и безграничную преданность

Мы были незнакомцами в этом мире,
Не могу поверить, что мы раньше не встречались
Этот момент был предначертан судьбой,
И я никогда его не забуду

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

Неужели это все произошло на самом деле?
Или это все мне привиделось?
Вселенная свела нас вместе,
Неужели ты чувствовала то, что и я?

Я надеюсь, мы еще встретимся когда-нибудь,
И я сделаю все, что нужно
В этот раз ты от меня не уйдешь,
Потому что ты была моей мечтой, ставшей явью

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой

И ты сказала:
Эй. Пойдем со мной
Я могу стать твоей фантазией
Протанцуешь со мной всю ночь?
Ты вполне можешь оказаться той самой