Текст и перевод песни VARGENTA feat. Somero & Max Landry - Quietly

Quietly

This world is twisting me inside
We've got to fight to stay alive
Alive
It's getting darker every night
And the lights feel softer all the time
Time
We won't choose to stand by silently
We won't lose and we won't go quietly

I feel a weight pushing me down
I see a darkness all around
Around
But I see a brighter place inside
As we all light fires deep inside
Inside
We won't choose to stand by silently
We won't lose and we won't go quietly

Tranquillement

Ce monde me tord de l'intérieur
Nous devons nous battre pour rester en vie
En vie
Il fait de plus en plus sombre chaque nuit
Et les lumières semblent plus douces tout le temps
Le temps
Nous ne choisirons pas de rester silencieux
Nous ne perdrons pas et nous n'irons pas tranquillement

Je sens un poids me tirer vers le bas
Je vois des ténèbres tout autour
Autour
Mais je vois un endroit plus lumineux à l'intérieur
Alors que nous allumons tous des feux au plus profond de nous
À l'intérieur
Nous ne choisirons pas de rester silencieux
Nous ne perdrons pas et nous n'irons pas tranquillement