Текст и перевод песни VASTOK - Chill Out 2 (prod. by Me34)
Chill Out 2 (prod. by Me34)
Chill Out 2 (prod. by Me34)
Снова
я
прибитый,
но
уже
не
на
тк
Je
suis
à
nouveau
cloué
au
sol,
mais
pas
sur
une
T-K
Я
помню
жженые
бутылки
и
фольгу
от
колпака
ага
Je
me
souviens
des
bouteilles
brûlées
et
du
papier
d'aluminium
du
chapeau,
oui
3 года,
как
покинул
дом
я
Cela
fait
3 ans
que
j'ai
quitté
la
maison
Давай
вставай!
- Не
буду
влом
бля
Lève-toi
!- Je
ne
vais
pas
me
faire
chier
И
я
ушел
в
себя
слегка
Et
je
me
suis
légèrement
retiré
en
moi-même
Всё
те
же
планы,
нам
всё
еще
по
сути
мало
Les
mêmes
plans,
on
a
encore
besoin
de
plus
ЗП
приходи
раз
в
квартал,
спущу
её
до
талого
Le
salaire
arrive
une
fois
par
trimestre,
je
le
dilapide
jusqu'au
bout
Убрал
все
грабли,
под
ноги
скейт
в
грязи
педали
J'ai
enlevé
tous
les
râteaux,
le
skate
dans
la
boue,
les
pédales
Познал
за
правду,
познал,
как
ценен
чистый
налик
J'ai
appris
la
vérité,
j'ai
appris
à
quel
point
l'argent
liquide
est
précieux
В
четырёх
стенах
один
кручу
фальшивый
никотин
Dans
quatre
murs,
je
tourne
du
faux
nicotine
tout
seul
Не
звони
мне
на
трубу,
это
вечер
не
в
сети
Ne
m'appelle
pas,
c'est
une
soirée
hors
ligne
Абонент
не
абонент,
абонент
сегодня
занят
Abonné
non
abonné,
l'abonné
est
occupé
aujourd'hui
У
меня
есть
100
причин,
чтоб
сказать:
Идите
нахер
J'ai
100
raisons
de
dire
: Allez
vous
faire
foutre
Чтоб
послать
вас
всех
мне
не
надо
много
слов
Pour
vous
envoyer
tous
balader,
je
n'ai
pas
besoin
de
beaucoup
de
mots
Я
встретил
тысячу
друзей,
не
нажил
себе
врагов
J'ai
rencontré
mille
amis,
je
n'ai
pas
fait
d'ennemis
Я
видел
много
чёрной
дряни
и
крошил
смолистый
камень
J'ai
vu
beaucoup
de
saleté
noire
et
j'ai
émietté
de
la
pierre
résineuse
Разбивал
песок
в
дороги,
что
мы
3 часа
искали
J'ai
brisé
du
sable
pour
faire
des
chemins
que
nous
avons
cherché
pendant
3 heures
Искали
и
нашли,
стирали
юность
в
порошки
Nous
avons
cherché
et
trouvé,
nous
avons
effacé
notre
jeunesse
en
poudre
Я
помню
все
свои
грешки,
их
хрен
делитнишь
из
бошки
Je
me
souviens
de
tous
mes
péchés,
ils
ne
sont
pas
faciles
à
enlever
de
ma
tête
А
щас,
лепя
в
едино
крошки,
я
пишу
свои
стишки
Maintenant,
en
collant
les
miettes
ensemble,
j'écris
mes
poèmes
Пишу
о
том,
что
вроде
можно,
не
вроде,
а
почти
J'écris
sur
ce
qui
est
apparemment
possible,
pas
apparemment,
mais
presque
Снова
я
прибитый,
но
уже
не
на
тк
Je
suis
à
nouveau
cloué
au
sol,
mais
pas
sur
une
T-K
Я
помню
жженые
бутылки
и
фольгу
от
колпака
ага
Je
me
souviens
des
bouteilles
brûlées
et
du
papier
d'aluminium
du
chapeau,
oui
3 года,
как
покинул
дом
я
Cela
fait
3 ans
que
j'ai
quitté
la
maison
Давай
вставай!
не
буду
влом
бля
Lève-toi
!- Je
ne
vais
pas
me
faire
chier
И
я
ушел
в
себя
слегка
Et
je
me
suis
légèrement
retiré
en
moi-même
Я
крутил
педали
и
крутил
косарь
в
трубу
J'ai
pédalé
et
j'ai
fait
tourner
des
billets
dans
le
tuyau
Чтобы
потом
дойти
до
шмали
и
запутаться
в
мозгу
Pour
ensuite
atteindre
la
weed
et
me
perdre
dans
ma
tête
Я
помню
как
мы
пропадали,
возвращаясь
лишь
к
утру
Je
me
souviens
de
nos
disparitions,
nous
ne
revenions
que
le
matin
Я
помню
тихие
кварталы,
привкус
семечек
во
рту
Je
me
souviens
des
quartiers
calmes,
le
goût
des
graines
de
tournesol
dans
la
bouche
Текстильщик,
корт,
табачный
смог,
рассвет,
восход,
мой
стиль
- хип-хоп
Textile,
court,
fumée
de
tabac,
lever
du
soleil,
lever
du
soleil,
mon
style
- hip-hop
Мой
ник
Vastok,
с
тетрадью
строк
пишу
альбом,
сжигая
сорт
Mon
pseudo
Vastok,
avec
un
bloc-notes
de
rimes
j'écris
un
album,
en
brûlant
un
joint
Сжигаю
подчистую,
превращая
жизнь
в
песок
Je
brûle
tout
net,
en
transformant
la
vie
en
sable
Сижу
на
хате
дую,
со
мной
дует
OG
BROKE
Je
suis
assis
à
la
maison,
je
fume,
avec
moi
fume
OG
BROKE
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: совков василий сергеевич, михайлов иван дмитриевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.