Текст песни и перевод на француский VASTOK - Помни себя (prod. by Me34)

Помни себя (prod. by Me34)

Я вышел из падика, вышел из леса
Мой мир весь из пластика и из железа
Нахуй грамматику, нахуй ваш вес
Мне не похуй на тактику - в планах прогресс
В мире чудес я зайду во все двери
Я ангел, я бес, убивать - моё бремя
Встань на колени, забудь, что ты личность
Взял в руку время, весь мир - лишь вторичность

По буковкам бью перед сном (хм)
Приехал б к тебе, но мне влом (хм)
Мой лучший читатель - смартфон (хм)
Я строчки леплю из слогов (хм)
Я строчки леплю, мне не похуй на crew, под ноги плюну
Проверил - не сплю
Крученою пулей мозгами рисую, я вышел во свет и вернулся во мглу

Залил кусок, я - Сальвадор
Твой батя мент, мой батя вор
Взорвал брикет, и сыт весь двор
Своим привет, чужим позор
Свои со мной, привет, как сам?
Я не был злой, ведь не еблан
Беги трусцой, зигзаг от пуль
Пометил plant, взорвал патруль

Я не пиздел своей братве, я тру, мы курим дым, мы курим дурь
Я не вернусь в свою дыру, ты хочешь жить, но лезешь в пруд
Дрочить рифмовку — это труд, я - вездеход, мне пох на грунт
Не буду долго вас держать, вложил всю жизнь в пару минут

Пару минут для себя, полминуты чужим
Заберет всё семья, и я стану другим
Бьет мне в спину струя, я по сути лишь вышел
Дитем муравья выгляжу с красной крыши
Грязные шорты и порвана тишка
Заблудший ребенок разросшейся ниши
Голодный подонок, накормленный нами
Себе без остатков, а к нам лишь с весами

Все как один под копирку веса, 0,1 всем добавили, скручен пацан
Тихо ждет в своей камере, ждет он письма, сидит, как убийца
За палочку в план
Оглянись, посмотри, ничего не увидишь
Пока не достанешь фалангами крышу
Сядешь уверено руль к рукам липнет, помни себя, пока темя не сдвинет
Пока темя не сдвинет
Пока темя не сдвинет
Пока темя не сдвинет
Пока темя не сдвинет

Souviens-toi de toi (prod. by Me34)

Je suis sorti du bloc, je suis sorti de la forêt
Mon monde est tout en plastique et en fer
Au diable la grammaire, au diable votre poids
Je m'en fiche de la tactique - le progrès est dans les plans
Dans le monde des merveilles, j'entrerai par toutes les portes
Je suis un ange, je suis un démon, tuer est mon fardeau
Mets-toi à genoux, oublie que tu es une personne
J'ai pris le temps en main, le monde entier n'est que secondaire

Je frappe sur les lettres avant de dormir (hmm)
Je serais venu te voir, mais j'ai la flemme (hmm)
Mon meilleur lecteur est un smartphone (hmm)
Je façonne des lignes avec des syllabes (hmm)
Je façonne des lignes, je m'en fiche de l'équipage, je crache sous les pieds
J'ai vérifié - je ne dors pas
Avec une balle torsadée, je dessine avec mon cerveau, je suis sorti à la lumière et je suis revenu dans les ténèbres

J'ai englouti un morceau, je suis Salvador
Ton père est flic, mon père est un voleur
J'ai fait exploser une brique, et toute la cour est repue
Salutations aux miens, honte aux étrangers
Les miens sont avec moi, salutations, comment vas-tu ?
Je n'étais pas méchant, car je ne suis pas un idiot
Cours en zigzaguant, évite les balles
J'ai marqué un plant, j'ai fait exploser une patrouille

Je n'ai pas menti à mon équipe, je suis vrai, on fume de la fumée, on fume de la beuh
Je ne reviendrai pas dans mon trou, tu veux vivre, mais tu te jettes dans l'étang
Masturber des rimes, c'est du travail, je suis un tout-terrain, je m'en fiche du sol
Je ne vais pas vous retenir longtemps, j'ai mis toute ma vie dans quelques minutes

Quelques minutes pour moi, une demi-minute pour les autres
La famille emportera tout, et je deviendrai un autre
Un jet d'eau me frappe dans le dos, je suis en fait juste sorti
Je ressemble à un enfant fourmi vu d'un toit rouge
Shorts sales et t-shirt déchiré
Enfant perdu d'une niche en pleine croissance
Un voyou affamé, nourri par nous
Pour soi sans restes, et pour nous, seulement avec des poids

Tous comme un seul sous la même copie de poids, 0,1 ajouté à chacun, le mec est tordu
Il attend tranquillement dans sa cellule, il attend une lettre, il est assis comme un meurtrier
Pour un bâton dans le plan
Regarde autour de toi, regarde, tu ne verras rien
Jusqu'à ce que tu atteignes le toit avec tes phalanges
Tu t'assois avec assurance, le volant colle à tes mains, souviens-toi de toi, jusqu'à ce que ton crâne bouge
Jusqu'à ce que ton crâne bouge
Jusqu'à ce que ton crâne bouge
Jusqu'à ce que ton crâne bouge
Jusqu'à ce que ton crâne bouge