VASYA - Эюя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VASYA - Эюя




Эюя
Éya
Грустно не слышать признания
C'est triste de ne pas entendre de déclaration d'amour
Ты одинока без основания
Tu es seule sans raison
Глупо думать о свидании
C'est stupide de penser à un rendez-vous
Один человек останется в памяти
Une personne restera dans mes souvenirs
Грустно не слышать признания
C'est triste de ne pas entendre de déclaration d'amour
Ты одинока без основания
Tu es seule sans raison
Глупо думать о свидании
C'est stupide de penser à un rendez-vous
Один человек останется в памяти
Une personne restera dans mes souvenirs
Э ю я - вы мне больше не друзья
Éya - vous n'êtes plus mes amis
Э ю я - предательство, обман и я
Éya - trahison, tromperie et moi
Э ю я - забытая легкость бытия
Éya - la légèreté oubliée de l'existence
Э ю я - вернусь все на круги своя
Éya - tout reviendra à la normale
И вот пишу я в страданиях
Et voilà que j'écris dans la souffrance
Кто запомнит все заклинания?
Qui se souviendra de toutes les incantations ?
Может не стоит обманывать
Peut-être ne devrais-je pas tromper
Людей, которых любил до беспамятства?
Les gens que j'ai aimés jusqu'à l'amnésie ?
Грустно не слышать признания
C'est triste de ne pas entendre de déclaration d'amour
Ты одинока без основания
Tu es seule sans raison
Глупо думать о свидании
C'est stupide de penser à un rendez-vous
Один человек останется в памяти
Une personne restera dans mes souvenirs
Э ю я - вы мне больше не друзья
Éya - vous n'êtes plus mes amis
Э ю я - предательство, обман и я
Éya - trahison, tromperie et moi
Э ю я - забытая легкость бытия
Éya - la légèreté oubliée de l'existence
Э ю я - вернусь все на круги своя
Éya - tout reviendra à la normale
Э ю я, Э ю я
Éya, Éya
Э ю я, Э ю я
Éya, Éya





Авторы: Daniel Shake, василиса мерзлякова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.