Текст и перевод песни VÄV - Give me more (Un Poco Mas) (Play-N-Skillz Remix Version)
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Chulito
baby
Mon
petit
chéri
항상
귀엽다
Tu
es
toujours
si
mignonne
One
touch
Un
seul
toucher
날
보는
눈빛이
(geezy)
Ton
regard
sur
moi
(geezy)
너의
손길이
나를
깨웠지
(de
la
geezy)
Ton
toucher
m'a
réveillé
(de
la
geezy)
One
touch
Un
seul
toucher
Is
really
all
you
need
C'est
vraiment
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Give
it
all
to
me
Donne-moi
tout
I
wanna
get
a
little
more
Je
veux
en
avoir
un
peu
plus
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Give
me
more
Donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
Hey
girl,
한눈에
반해
버렸어
Hé
mon
chéri,
je
suis
tombée
amoureuse
en
un
coup
d'œil
흔히들
운명이라고
말하는
것처럼
Comme
on
dit
souvent,
c'est
le
destin
(No
no
no
no
no
no)
(Non
non
non
non
non
non)
위험할지
몰라
C'est
peut-être
dangereux
그래도
괜찮아
No
Lie
Mais
ce
n'est
pas
grave,
sans
mensonge
그
정도
각오는
이미
끝났어
Je
suis
prête
à
tout
Imma
make
this
right
Je
vais
faire
les
choses
bien
Let's
try
it
Essayons
우리
둘만의
Fiesta
Notre
Fiesta
à
nous
deux
밀어내지
말아
Closer
Ne
me
repousse
pas,
plus
près
우리
둘
뿐인
지금
Nous
sommes
seuls
maintenant
(Na
na
na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na
na
na)
Let's
try
it
Essayons
There's
no
reason
to
fight
it
Il
n'y
a
aucune
raison
de
se
battre
I'm
ready
for
you
to
get
closer
Je
suis
prête
à
ce
que
tu
t'approches
I've
been
wanting
you
all
night
Je
te
désire
depuis
toute
la
nuit
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Give
me
more
Donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
Hey
girl
i've
been
watching
you
all
this
time
Hé
mon
chéri,
je
te
regarde
depuis
tout
ce
temps
And
even
if
I
try
I
can't
get
you
out
of
my
mind
Et
même
si
j'essaye,
je
ne
peux
pas
te
sortir
de
ma
tête
(No
no
no
no
no
no)
(Non
non
non
non
non
non)
All
I
need
is
one
touch
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
est
un
seul
toucher
To
show
you
girl
no
lie
no
lie
Pour
te
montrer
mon
chéri,
sans
mensonge,
sans
mensonge
So
give
me
all
of
you
Alors
donne-moi
tout
And
watch
what
I
do
Et
regarde
ce
que
je
fais
Imma
make
this
right
Je
vais
faire
les
choses
bien
Let's
try
it
Essayons
There's
no
reason
to
fight
it
Il
n'y
a
aucune
raison
de
se
battre
I'm
ready
for
you
to
get
closer
Je
suis
prête
à
ce
que
tu
t'approches
I've
been
wanting
you
all
night
Je
te
désire
depuis
toute
la
nuit
(Na
na
na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na
na
na)
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
So
give
me
more,
un
poco
más
Alors
donne-moi
plus,
un
poco
más
A
little
more,
un
poco
más
Un
peu
plus,
un
poco
más
Te
amo,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Je
t'aime,
un
poco
más
(Woo
whooo)
Give
me
more
Donne-moi
plus
Give
me
more,
give
me
more
Donne-moi
plus,
donne-moi
plus
건조한
속
큰
불
지핀
너
Tu
as
allumé
un
grand
feu
dans
mon
cœur
sec
굳어진
두
발에
또
호흡해
Tu
as
redonné
vie
à
mes
pieds
engourdis
아님
미칠걸
Sinon,
je
deviendrais
folle
간절히
갖고
싶어
넌
알록달록
Je
veux
tellement
te
posséder,
tu
es
si
colorée
손
잡고
눈
감고
입맞춰
넘겨
baton
Prenons-nous
la
main,
fermons
les
yeux,
embrassons-nous,
passe-moi
le
baton
널
칠해
적실게
Je
vais
te
peindre,
te
saturer
내
색으로
물들게
난
피카소
Je
vais
te
teindre
de
mes
couleurs,
je
suis
Picasso
안
해도
돼
이해
못해도
Tu
n'as
pas
besoin
de
comprendre,
si
tu
ne
comprends
pas
색으로
따지자면
빨간
민들레
Si
on
parle
de
couleurs,
tu
es
un
pissenlit
rouge
조심히
touch할게
날아가지않게
Je
te
toucherai
doucement,
pour
que
tu
ne
t'enfuies
pas
점점
더
좁혀진
우리의
거리
Notre
distance
se
rétrécit
de
plus
en
plus
자연스레
너에게
closer
Naturellement,
tu
es
plus
près
de
moi
우리
둘
뿐인
지금
Nous
sommes
seuls
maintenant
(Na
na
na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na
na
na)
Let's
try
it
Essayons
There's
no
reason
to
fight
it
Il
n'y
a
aucune
raison
de
se
battre
I'm
ready
for
you
to
get
closer
Je
suis
prête
à
ce
que
tu
t'approches
I've
been
wanting
you
all
night
Je
te
désire
depuis
toute
la
nuit
(Na
na
na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na
na
na)
One
touch
Un
seul
toucher
망설임도
없이
빠져들었지
Je
me
suis
laissée
emporter
sans
hésitation
What's
it
gonna
be
Qu'est-ce
que
ça
va
être
One
touch
Un
seul
toucher
Is
really
all
you
need
C'est
vraiment
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Give
it
all
to
me
Donne-moi
tout
I
wanna
get
a
little
more
woah
Je
veux
en
avoir
un
peu
plus,
ouah
Give
me
more
Donne-moi
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.