Текст и перевод песни VÄV - Under The Moonlight (달빛 아래서)

Under The Moonlight (달빛 아래서)

Please
I'm here
Nuneul tteunda nal kkaeun moksori
Neon nugunji
Jeo hayan dari tteoolla
Machi hollin deut yeogin eodinga
Dareun sigan dareun gonggan
Han beondo bon jeok eopseossdeon
Naccseon i goseseo uril gidaryeossnayo
Gijeogi ireonal geo gata oneul bame
Tonight is your night
I'll be there for you forever
Under the moonlight
Urin wae yeogi mungchyeo
Seoro barabona
Under the twilight naneun wae
Oraen sigan geollil geot gata
Jameseo kkae yeogiro nawa
Sseureojigo neomeojyeodo neoui gyeoteuro
Ok let's go
We are monsters bad boy basters
Ne kkumsoge natanan V rangers
Sweet dream dalkomhan soksagim
Ni mameul humchigo naega geu beomin
Eoduwojin haneul wiro
Hayan dari tteooreumyeon
Nal mannal su isseul teni gidaryeojwoyo
Gijeogi ireonal geo gata
Oneulbame
Tonight is your night
I'll be there for you forever
Under the moonlight
Urin wae yeogi mungchyeo seoro barabona
Under the twilight naneun wae
Oraen sigan geollil geot gata
Jameseo kkae yeogiro nawa
Sseureojigo neomeojyeodo neoui gyeoteuro
Achimi doemyeon nan eopseul geol
Neol tteona bonael siganinikka
Dasi dari tteumyeon neol derireo olge
Nal gidarineun neol
I just wanna wait for you
Under the moonlight
Urin wae yeogi mungchyeo seoro barabona
Under the twilight naneun wae
Oraen sigan geollil geot gata
Jameseo kkae yeogiro nawa
Sseureojigo neomeojyeodo neoui gyeoteuro
Under the moonlight
Urin wae yeogi mungchyeo seoro barabona
Under the twilight naneun wae
Oraen sigan geollil geot gata
Jameseo kkae yeogiro nawa
Sseureojigo neomeojyeodo neoui gyeoteuro

Sous la lumière de la lune (달빛 아래서)

S'il te plaît
Je suis là
Le son de ton réveil me rappelle tes yeux
Qui es-tu ?
Ces escaliers blancs qui s'étendent
C'est comme si j'étais perdu, où sommes-nous ?
Un autre temps, un autre espace
Je ne t'avais jamais vu auparavant
Ce rêve nous attendait ici ?
Ce soir, ça ressemble à un miracle
Ce soir, c'est ton soir
Je serai toujours là pour toi
Sous la lumière de la lune
Pourquoi sommes-nous ici, blottis l'un contre l'autre, nous regardons
L'un l'autre
Sous le crépuscule, pourquoi ai-je l'impression
Que le temps passe si lentement ?
J'ai quitté mon rêve pour venir ici
Même si je me suis effondré et suis tombé, je serai à tes côtés
Ok, allons-y
Nous sommes des monstres, des mauvais garçons, des salopards
Les V rangers qui sont apparus dans tes rêves
Douce rêverie, douce tentation
Je vais conquérir ton cœur, c'est mon destin
Au-dessus du ciel qui s'assombrit
Lorsque les escaliers blancs brillent
Tu pourras me trouver, attends-moi
Ce soir, ça ressemble à un miracle
Ce soir
Ce soir, c'est ton soir
Je serai toujours là pour toi
Sous la lumière de la lune
Pourquoi sommes-nous ici, blottis l'un contre l'autre, nous regardons
L'un l'autre, sous le crépuscule, pourquoi ai-je l'impression
Que le temps passe si lentement ?
J'ai quitté mon rêve pour venir ici
Même si je me suis effondré et suis tombé, je serai à tes côtés
Quand le matin viendra, je ne serai plus là
Car il sera temps de te laisser partir
Si les escaliers brillent à nouveau, je reviendrai te chercher
Tu m'attends
Je veux juste t'attendre
Sous la lumière de la lune
Pourquoi sommes-nous ici, blottis l'un contre l'autre, nous regardons
L'un l'autre, sous le crépuscule, pourquoi ai-je l'impression
Que le temps passe si lentement ?
J'ai quitté mon rêve pour venir ici
Même si je me suis effondré et suis tombé, je serai à tes côtés
Sous la lumière de la lune
Pourquoi sommes-nous ici, blottis l'un contre l'autre, nous regardons
L'un l'autre, sous le crépuscule, pourquoi ai-je l'impression
Que le temps passe si lentement ?
J'ai quitté mon rêve pour venir ici
Même si je me suis effondré et suis tombé, je serai à tes côtés