Текст и перевод песни VAVAN - Зажигалка

Зажигалка

Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Столько пчелок, пчеловодов
В этих чартах кто-то первый
Все поет ты дура-дура, все поет ты стерва-стерва
Я то знаю - ты другая и лечу к тебе кометой
Ты одна меня согреешь, когда все вокруг не лето
И я потрачу весь кэш на тебя
На тебя, на тебя, на тебя— не жалко
Скури меня без остатка
Я твоя сигаретка, а ты моя зажигалка
Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Никотин ты мой и кофе
Запрещенный мой наркотик
Пьяный врач меня закроет
Только мне на это пофиг
Буря мглою небо кроет
Вихри снежные крутя
Пусть для всех ты дура-стерва
Но любимка для меня
И я потрачу весь кэш на тебя, на тебя
На тебя — по приколу
Пустите нас на танцпол
И моей королеве несите виски и колу
Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Я буду сториз снимать
Тебе я ставлю свой лайк
И твои танцы в тик-ток просто топ
Very топ

Lighter

Even if you're in Louis, or not in Louis
I'll kiss you anyway
And I'll cuddle you at night like I'm an ice cube melting
And I don't care-care because you're my high
And I don't care-care this is our live show
So many bees, so many beekeepers
Someone's number one in these charts
Everyone sings you're a fool-fool, everyone sings you're a bitch-bitch
I know for sure - you're different and I'm flying to you like a comet
You're the only one who can warm me when it's not summer around
And I'll spend all my cash on you
On you, on you, on you— it's worth it
Smoke me up without a trace
I'm your cigarette, and you're my lighter
Even if you're in Louis, or not in Louis
I'll kiss you anyway
And I'll cuddle you at night like I'm an ice cube melting
And I don't care-care because you're my high
And I don't care-care this is our live show
You're my nicotine and my coffee
My forbidden drug
The drunk doctor will lock me up
But I don't care about that
The blizzard covers the sky with gloom
Whirling snowstorms
Let everyone think you're a fool-bitch
But you're my darling
And I'll spend all my cash on you, on you
On you — just for fun
Let us on the dance floor
And bring my queen some whiskey and cola
Even if you're in Louis, or not in Louis
I'll kiss you anyway
And I'll cuddle you at night like I'm an ice cube melting
And I don't care-care because you're my high
And I don't care-care this is our live show
I'll film stories
I'll like your posts
And your dancing on TikTok is simply top
Very top