Малая сияй - VAVAN перевод на французский

Малая сияй

Малая, сияй, лови этот вайб
Нам пофиг на шмот, нам пофиг на хайп
Малая, сияй, с тобою мне в кайф
Хоть ты в Louis, хоть не в Louis — это наша life

Fendi, Fendi, Gucci, Gucci
Все на стиле, а я лучший
Для тебя, малая, всё равно всех круче
На танцполе в кроссах разгоняю тучи

Пусть не Rollie на руке, и не в Гелике
В easy, на спокойняке лечу на велике
И могу доехать даже до Америки
Если ждёшь меня в сквере ты

Малая, сияй, лови этот вайб
Нам пофиг на шмот, нам пофиг на хайп
Малая, сияй, со мной чистый кайф
Хоть ты в Louis, хоть не в Louis — это наша life

Малая, сияй, лови этот вайб
Нам пофиг на шмот, нам пофиг на хайп
Малая, сияй, со мной чистый кайф
Хоть ты в Louis, хоть не в Louis — это наша life

Ты не прячешь лицо за бокалом Х.О
Нам с тобой так легко, малая!
И свою душу не продашь за Panamera
Я за такою без скафандра в стратосферу

Малая, сияй, лови этот вайб
Нам пофиг на шмот, нам пофиг на хайп
Малая, сияй, со мной чистый кайф
Хоть ты в Louis, хоть не в Louis — это наша life

Малая, сияй, лови этот вайб
Нам пофиг на шмот, нам пофиг на хайп
Малая, сияй, со мной чистый кайф
Хоть ты в Louis, хоть не в Louis — это наша life (малая, сияй)

Petite, brille

Ma petite, brille, attrape ce vibe
On s'en fiche des fringues, on s'en fiche du hype
Ma petite, brille, avec toi, c'est du pur kiff
Que tu sois en Louis ou pas, c'est notre life

Fendi, Fendi, Gucci, Gucci
Tout le monde est stylé, et moi je suis le meilleur
Pour toi, ma petite, je suis le plus cool
Sur la piste de danse, en baskets, je chasse les nuages

Même si ce n'est pas une Rolex à mon poignet, ni une grosse voiture
J'y vais doucement, je roule à vélo, tranquille
Et je peux même aller jusqu'en Amérique
Si tu m'attends dans le parc, je viendrai

Ma petite, brille, attrape ce vibe
On s'en fiche des fringues, on s'en fiche du hype
Ma petite, brille, avec moi, c'est du pur kiff
Que tu sois en Louis ou pas, c'est notre life

Ma petite, brille, attrape ce vibe
On s'en fiche des fringues, on s'en fiche du hype
Ma petite, brille, avec moi, c'est du pur kiff
Que tu sois en Louis ou pas, c'est notre life

Tu ne caches pas ton visage derrière un verre de Hennessy
C'est si facile avec toi, ma petite !
Et tu ne vendrais pas ton âme pour une Panamera
Je t'emmène dans la stratosphère, sans combinaison spatiale

Ma petite, brille, attrape ce vibe
On s'en fiche des fringues, on s'en fiche du hype
Ma petite, brille, avec moi, c'est du pur kiff
Que tu sois en Louis ou pas, c'est notre life

Ma petite, brille, attrape ce vibe
On s'en fiche des fringues, on s'en fiche du hype
Ma petite, brille, avec moi, c'est du pur kiff
Que tu sois en Louis ou pas, c'est notre life (ma petite, brille)