Текст и перевод песни VAVAN - Не лечи (feat. Маша Горбань)

Не лечи (feat. Маша Горбань)

Ты меня не лечи,
От любви не излечишь.
И от сотни причин,
Не становиться легче.
Ты меня не лечи,
Не нужны оправдания.
Если хочешь лети,
До свиданья.

Детка дай мне побыть одному,
Детка дай мне по выть на луну.
Ты шикарна во всех направлениях,
Было круто но кончилось время.
Я свободы хочу замыкаюсь,
Виноват детка каюсь.

С чего ты взяла у меня кто то есть,
Я сам так решил и спишу я на рейс улетаю.
Где пальмы, побуду один и мысли поправлю,
Родная будь счастлива очень.
Не буду тебя терзать многоточием,
Ставлю точку для нас обоих.
Этот этаж не выдержит двое,
Забудем былое, и тему закроем.

Ты меня не лечи,
От любви не излечишь.
И от сотни причин,
Не становиться легче.
Ты меня не лечи,
Не нужны оправдания.
Если хочешь лети,
До свиданья, прощай.

Надоело мне быть одному,
Надоело мне выть на луну.
Ты шикарна во всех направлениях,
Ну давай же вернем это время.
Я обратно хочу замыкаюсь,
Виноват детка каюсь.

С чего ты взяла у меня кто то был,
Я уже всех давно позабыл.
Был не прав укротил нрав,
Понял брилиант лучше всяких оправ.
Дай мне права на эту ошибку,
Нужен твой взгляд и твоя улыбка.

Ты бесценна на этой сцене,
Все остальные лишь манекены.
Забудем былое, и снова сердце откроем.

Ты меня не лечи,
От любви не излечишь.
И от сотни причин,
Не становиться легче.
Ты меня не лечи,
Не нужны оправдания.
Если хочешь лети,
До свиданья, прощай.

Don't Cure Me (feat. Masha Gorban)

Don't try to cure me,
There's no cure for my love.
And a hundred reasons,
Won't make it any better.
Don't try to cure me,
I don't need your excuses.
If you want to fly,
Goodbye.

Baby, let me be alone for a while,
Baby, let me howl at the moon.
You are stunning in every direction,
It was great but the time has ended.
I desire freedom, I'm locking myself away,
Baby, I apologize, it's my fault.

Where did you get the idea that there is someone else with me,
I decided it myself and I'm writing you off as I depart on a flight.
Somewhere where there are palm trees, where I can be alone and settle my thoughts,
My dear, be very happy.
I won't torment you with ellipses,
I'm putting a period for both of us.
This floor can't handle two people,
Let's forget the past and close the topic.

Don't try to cure me,
There's no cure for my love.
And a hundred reasons,
Won't make it any better.
Don't try to cure me,
I don't need your excuses.
If you want to fly,
Goodbye, farewell.

I'm tired of being alone,
I'm tired of howling at the moon.
You are stunning in every direction,
Come on, let's bring that time back.
I want to be locked up again,
Baby, I apologize, it's my fault.

Where did you get the idea that I had someone else,
I've already forgotten all about them.
I was wrong, I've tamed my temper,
I've realized that a diamond is better than any excuse.
Give me the right to this mistake,
I need your gaze and your smile.

You're priceless on this stage,
All the others are just mannequins.
Let's forget the past, and open our hearts again.

Don't try to cure me,
There's no cure for my love.
And a hundred reasons,
Won't make it any better.
Don't try to cure me,
I don't need your excuses.
If you want to fly,
Goodbye, farewell.