Шагай - VAVAN перевод на английский

Шагай

Лучи солнца колосьями, в небе облако проседью
Поэтесса из повести — мне в объятья бессовестно
Уронила и тянется к сердцу милая разница
И такое предчувствие, что уже не отпустит

Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
Помнишь, сколько раз с неба вы падали?
Пела птица в небе, а я на земле в глаза
"Будь, что будет!" — ей сказал

Давай шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Хочу с тобой спорить

Давай шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить

Набирая дистанцию, в этом медленном танце мы
Не успели остаться, да, да на кончиках пальцев
Под ногами проталины, мы как будто оставлены
И уходит предчувствие, что уже не отпустит

Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
Помнишь, сколько раз с неба вы падали?
Пела птица в небе, а я на земле в глаза
"Будь, что будет!" — ей сказал

Давай шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Хочу с тобой спорить

Давай шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить

Я так хочу с тобой спорить

Давай шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить

Walk

Rays of sunlight like ears of wheat, a cloud in the sky like gray hair
The poetess from the novel – shamelessly into my arms
She dropped and reaches for my heart, my dear difference
And such a premonition, that it will not let go

A bird sang in the sky: "Do you really need it?"
Do you remember how many times you fell from the sky?
A bird sang in the sky, and I looked into her eyes on the ground
"Whatever will be, will be!" - I told her

Come on, walk through these doors
Dive into my sea
I so want to believe you
I want to argue with you

Come on, walk through these doors
Dive into my sea
I so want to believe you
I so want to argue with you

Gaining distance, in this slow dance
We did not have time to stay, yes, on the tips of our fingers
Thawed patches under our feet, we seem to be abandoned
And the premonition is gone, that it will not let go

A bird sang in the sky: "Do you really need it?"
Do you remember how many times you fell from the sky?
A bird sang in the sky, and I looked into her eyes on the ground
"Whatever will be, will be!" - I told her

Come on, walk through these doors
Dive into my sea
I so want to believe you
I want to argue with you

Come on, walk through these doors
Dive into my sea
I so want to believe you
I so want to argue with you

I so want to argue with you

Come on, walk through these doors
Dive into my sea
I so want to believe you
I so want to argue with you