Текст и перевод песни VAYDER. - Bulletproof

Bulletproof

Two more shots then i'm headed home
I don't want to be out there alone
Still fucked up
Fucking on each other but it's fuck love
Feel ain't nobody fucking up and it's just us
I'm no prince
Can't give anything but just love
Did I mention
My issues keep my wrist on igloo
Just hold my hand
I'll show you what I've been through
I'm not living in my past at all
Used to mix the percocet with adderall
Used to coat the blunt in lean
That's a purple cough
Used to fuck her off the bean
I was never soft
Still got God in my heart though

Still got pain in my eyes
Still got love on my brain
Sure as blue in the skies
Sure as purple my pint
Sure as roses are red
Sure as Benjamin blue
One more shot, then I'm headed home
Nigga, I ain't bulletproof

I told my brothers if I die young then cremate me
Ash to ash
Dust to dust
The day of unchaining
Pray they love me before I'm getting a halo
Sprinkle shrooms over my cinnamon bagel
A tea and a ladle
Reading a fable
Kuekuatsu
The wolf and the moon
Remember feeling like I cried with the moon
And felt for the spirit
I was calling out for her but she won't hear it
I'll keep a diary like Anne, when I die I'll be immortal
Keep my feelings from these women
Try to make them feel important
Almost like I only feel something when I'm recording
I can't take the credit, me and God share the aura
Niggas living off of credit
Ain't got money to afford it
Don't know where I'm headed but I know to never to force shit
I gave everything and they still wanting more shit
Thought I'd stay the same
I got change
I'm going to die lit
I can't feel a thing
I can barely lift my eyelids
I'm not really deep
I just sing what my heart feel
Me and her just creep like TLC
We made a raw deal
Had to pop a pill to go to sleep
I know how war feels
Had to pop a pill to try to heal
I still got war wounds
Still bandaging my love scars
Somewhere in the stars where my head is
Need a little leverage

Still got pain in my eyes
Still got love on my brain
Sure as blue in the skies
Sure as purple my pint
Sure as roses are red
Sure as Benjamin blue
One more shot then I'm headed home
Nigga, I ain't bulletproof

I ain't taking no more shots to the head
When I heard they popped my dawg
Had me popping all these meds
Was trying to be everything but my mother fucking self
A nigga risked everything plus my mother fucking self
I done lost everything but my mother fucking life
Only got a piece
They done took the whole pie
I can't even sleep
It's been the whole fucking night

Still got pain in my eyes
Still got love on my brain
Sure as blue in the skies
Sure as purple my pint
Sure as roses are red
Sure as Benjamin blue
One more shot, then I'm headed home
Nigga, I ain't bulletproof

Pare-balles

Encore deux verres, puis je rentre à la maison
Je ne veux pas être seul dehors
Toujours défoncé
On baise ensemble, mais c'est de l'amour vicié
J'ai l'impression que personne ne foire tout et qu'il n'y a que nous
Je ne suis pas un prince
Je ne peux rien t'offrir à part de l'amour sincère
L'ai-je mentionné ?
Mes problèmes me glacent le sang
Tiens-moi juste la main
Je te montrerai ce que j'ai traversé
Je ne vis pas du tout dans le passé
Je mélangeais le Percocet avec de l'Adderall
J'avais l'habitude d'enduire le blunt de lean
C'est une toux violette
Je la baisais sous pilule
Je n'ai jamais été tendre
J'ai toujours Dieu dans mon cœur cependant

J'ai toujours de la douleur dans les yeux
J'ai toujours de l'amour dans la tête
Aussi sûr que le bleu du ciel
Aussi sûr que le violet de ma pinte
Aussi sûr que les roses sont rouges
Aussi sûr que le billet est bleu
Encore un verre, puis je rentre à la maison
Chérie, je ne suis pas pare-balles

J'ai dit à mes frères, si je meurs jeune, incinérez-moi
Cendres aux cendres
Poussière à la poussière
Le jour de la délivrance
Je prie pour qu'ils m'aiment avant que je n'aie un halo
Saupoudrer des champignons sur mon bagel à la cannelle
Un thé et une louche
Lire une fable
Kuekuatsu
Le loup et la lune
Je me souviens d'avoir eu l'impression de pleurer avec la lune
Et ressenti pour l'esprit
Je l'appelais mais elle ne m'entendait pas
Je tiendrai un journal comme Anne, quand je mourrai je serai immortel
Garder mes sentiments pour moi face à ces femmes
Essayer de les faire se sentir importantes
Comme si je ne ressentais quelque chose que lorsque j'enregistre
Je ne peux pas m'en attribuer le mérite, Dieu et moi partageons l'aura
Des mecs vivent à crédit
Ils n'ont pas d'argent pour se le permettre
Je ne sais pas où je vais, mais je sais qu'il ne faut jamais forcer les choses
J'ai tout donné et ils en veulent toujours plus
Je pensais que je resterais le même
J'ai changé
Je vais mourir enflammé
Je ne ressens rien
Je peux à peine lever les paupières
Je ne suis pas vraiment profond
Je chante juste ce que mon cœur ressent
Elle et moi on se faufile comme TLC
On a fait une mauvaise affaire
J'ai dû prendre une pilule pour dormir
Je sais ce que c'est que la guerre
J'ai dû prendre une pilule pour essayer de guérir
J'ai encore des blessures de guerre
Je panse encore mes cicatrices d'amour
Quelque part dans les étoiles où se trouve ma tête
J'ai besoin d'un peu de soutien

J'ai toujours de la douleur dans les yeux
J'ai toujours de l'amour dans la tête
Aussi sûr que le bleu du ciel
Aussi sûr que le violet de ma pinte
Aussi sûr que les roses sont rouges
Aussi sûr que le billet est bleu
Encore un verre puis je rentre à la maison
Chérie, je ne suis pas pare-balles

Je ne prends plus de coups à la tête
Quand j'ai appris qu'ils avaient tué mon pote
Ça m'a fait prendre tous ces médicaments
J'essayais d'être tout sauf moi-même
Un mec a tout risqué, y compris moi-même
J'ai tout perdu sauf ma putain de vie
J'ai seulement une part
Ils ont pris tout le gâteau
Je ne peux même pas dormir
Ça fait toute la putain de nuit

J'ai toujours de la douleur dans les yeux
J'ai toujours de l'amour dans la tête
Aussi sûr que le bleu du ciel
Aussi sûr que le violet de ma pinte
Aussi sûr que les roses sont rouges
Aussi sûr que le billet est bleu
Encore un verre, puis je rentre à la maison
Chérie, je ne suis pas pare-balles