VCC Toska feat. Kidsai - Fairy Tales - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский VCC Toska feat. Kidsai - Fairy Tales




Fairy Tales
Contes de fées
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
One more time
Encore une fois
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
(One more time)
(Encore une fois)
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
OMG! Shawty when I see you, everything goes slow
Oh mon Dieu ! Ma jolie, quand je te vois, tout se passe au ralenti
Think I fell in love with a pretty, pretty girl
Je crois que je suis tombé amoureux d'une très, très jolie fille
You can take my hand, shawty, I'll show you the world
Tu peux prendre ma main, ma jolie, je te montrerai le monde
I'mma be like Uzi, me against the whole world
Je serai comme Uzi, moi contre le monde entier
You've been in my head, ay
Tu es dans ma tête, eh
You made my head twirl, ay
Tu m'as fait tourner la tête, eh
I don't really care, ay
Je m'en fiche, eh
About all these hoes, yeah
De toutes ces pétasses, ouais
I'd run away with you, girl
Je m'enfuirais avec toi, ma belle
Go around the whole world
Faire le tour du monde
You be my Rapunzel, I will save you, like Flynn Rider
Tu seras ma Raiponce, je te sauverai, comme Flynn Rider
I call you Cinderella, magic things babidi-boo
Je t'appelle Cendrillon, des choses magiques, bidibi-ba
I cast a spell on you, so I can call you my boo
Je te jette un sort, pour pouvoir t'appeler ma chérie
And every time you're far away from me, I might feel blue
Et chaque fois que tu es loin de moi, je me sens bleu
Like Stitch & Lilo, imma fight the universe for you
Comme Stitch et Lilo, je combattrai l'univers pour toi
You just stole my heart, call you Lupin OMG!
Tu viens de me voler mon cœur, je t'appelle Lupin, oh mon Dieu !
I be Sherlock Holmes, cuz I'm tryna find you, girl
Je suis Sherlock Holmes, parce que j'essaie de te trouver, ma belle
Joji is our jam, yeah, slow dancing in the dark
Joji est notre truc, ouais, on danse lentement dans le noir
I Love you so damn hard, OMG
Je t'aime tellement fort, oh mon Dieu
Might be harder than my mother motherfuck*n'
Peut-être plus fort que ma putain de mère
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
(One more time)
(Encore une fois)
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
Gọi đây fairy tales, yeah
On appelle ça des contes de fées, ouais
(Như fairy tales)
(Comme des contes de fées)
Chuyện cổ tích viết lên tình yêu này
Un conte de fées écrit sur cet amour
(Yah yah yah)
(Ouais ouais ouais)
Vượt qua hết dòng thời gian
Dépasser le temps
Yêu không 1 lời than
Aimer sans une plainte
em chính món quà trời ban yeah
Parce que tu es le cadeau du ciel, ouais
Yêu như nàng tiên cá, yeah
Aimer comme une sirène, ouais
Cuz mình đến từ hai nơi khác, yeah
Parce qu'on vient de deux endroits différents, ouais
Lướt đi, no lambo
Glisse, pas de Lamborghini
"I'll show you the world"
"Je te montrerai le monde"
Lượn quanh như Aladdin
Se promener comme Aladdin
Baby ơi
Bébé
The most beautiful couple mình thôi...
Le plus beau couple, c'est nous...
Change my whole life with your sweet kiss
Changer ma vie entière avec ton doux baiser
You're the beauty and I'm the beast
Tu es la Belle et je suis la Bête
Fairy tales, yeah
Contes de fées, ouais
Fairy tales, yeah
Contes de fées, ouais
Cưỡi trên white horse, yeah, ta cùng đi
Chevauchant un cheval blanc, ouais, allons-y ensemble
(Vroom vroom)
(Vroum vroum)
Đi với high speed, no bumblebee
Rouler à grande vitesse, pas de bourdon
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince
(One more time)
(Encore une fois)
I got golf, I got golf on my feet
J'ai des Golf, j'ai des Golf aux pieds
I see you in my dream
Je te vois dans mes rêves
Shawty flies away with me
Ma jolie, tu t'envoles avec moi
Ay hop inside my whip, we go faster than McQueen
Allez, monte dans ma voiture, on va plus vite que Flash McQueen
You call this fairy tales, cuz I'm gonna be your prince
Tu appelles ça des contes de fées, parce que je serai ton prince





Авторы: Khánh Gia Hoàng, Kuro Newyen

VCC Toska feat. Kidsai - The New Toska
Альбом
The New Toska
дата релиза
30-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.