VEDO - Seasons - перевод текста песни на русский

Seasons - VEDOперевод на русский




Seasons
Времена года
Yeah
Да
Everybody got they season
У каждого свой сезон
You gotta wait on it
Тебе нужно дождаться его
Vedo, baby
Это Vedo, детка
(Rock me, baby
(Вскружи мне голову, детка
Well, how do you like it?)
Ну как тебе?)
Girl, tie up your hair
Девочка, собери волосы
Need no makeup on
Не нужно тебе краситься
Girl, I need you bare
Девочка, ты нужна мне настоящей
Stripped down to your soul
Оголённой до глубины души
Need no distractions
Никаких отвлекающих факторов
You've had too much of that
У тебя их было слишком много
Tryna see where your mental's at
Хочу понять, что у тебя на уме
I know you're special, you're just damaged
Я знаю, ты особенная, просто изранена
Just hold on tight, girl, you can manage
Просто держись крепче, девочка, ты справишься
Help you understand it (oh)
Помогу тебе понять (о)
That if a flower doesn't bloom in the sun, doesn't mean let it go (no, no)
Что если цветок не распускается на солнце, это не значит, что нужно его бросить (нет, нет)
'Cause when it rains outside, and it's all said and done, you will grow, this I know
Потому что, когда на улице дождь, и всё сказано и сделано, ты расцветёшь, я это знаю
It ain't your season
Ещё не твой сезон
Just give it time to grow
Просто дай ему время расцвести
Let me work on your soul
Позволь мне поработать над твоей душой
Don't be closed-minded
Не будь такой замкнутой
No, it ain't your season
Нет, ещё не твой сезон
Wait for it, don't let go
Жди его, не сдавайся
Just focus on the grow
Просто сфокусируйся на росте
Got your back, you know
Я подстрахую тебя, ты же знаешь
Whatever you need, just know that I got you
Что бы тебе ни было нужно, знай, что я рядом
Girl, we're a team, won't let nothing get past you
Девочка, мы команда, мы всё преодолеем
I'm here, shawty
Я здесь, малышка
We all got problems, baby, you're not alone
У всех есть проблемы, детка, ты не одинока
But you got to be patient and let your flower bloom
Но ты должна быть терпеливой и позволить своему цветку распуститься
Wait on your season
Жди своего сезона
Protect your investment, learn from that lesson, wait on your blessing
Береги то, что нажила, учись на своих ошибках, жди своего благословения
Remember mistakes that you made in the past but don't let it affect you now
Помни об ошибках, которые ты совершала в прошлом, но не позволяй им влиять на тебя сейчас
It's been a while, while
Прошло много времени
But I got you now, now
Но теперь я с тобой
I won't let you drown, drown
Я не позволю тебе утонуть
Pick up when you're lacking, girl, I got it
Если будешь падать, девочка, я тебя подхвачу
Chin up, I got your back, no lookin' back
Выше нос, я прикрою тебя, не оглядывайся назад
Pin you to the mattress while I explore all your magic
Прижму тебя к матрасу, пока буду исследовать твою магию
Girl, your past is why you made it
Девочка, твоё прошлое - это то, благодаря чему ты стала собой
Shawty, don't be scared to face it on your own
Малышка, не бойся встретиться с ним лицом к лицу
And in case you didn't know
И если ты не знала
That if a flower doesn't bloom in the sun, doesn't mean let it go (oh, wait on your blessing girl, no)
Что если цветок не распускается на солнце, это не значит, что нужно его бросить (о, жди своего благословения, девочка, нет)
'Cause when it rains outside, and it's all said and done, you will grow, this I know
Потому что, когда на улице дождь, и всё сказано и сделано, ты расцветёшь, я это знаю
It ain't your season
Ещё не твой сезон
Just give it time to grow
Просто дай ему время расцвести
Let me work on your soul
Позволь мне поработать над твоей душой
Don't be closed-minded
Не будь такой замкнутой
No, it ain't your season
Нет, ещё не твой сезон
Wait for it, don't let go
Жди его, не сдавайся
Just focus on the grow
Просто сфокусируйся на росте
Got your back, you know
Я подстрахую тебя, ты же знаешь
Whatever you need, just know that I got you
Что бы тебе ни было нужно, знай, что я рядом
Girl, we're a team, won't let nothing get past you
Девочка, мы команда, мы всё преодолеем
I'm here, shawty
Я здесь, малышка
We all got problems, baby, you're not alone
У всех есть проблемы, детка, ты не одинока
But you got to be patient and let your flower bloom
Но ты должна быть терпеливой и позволить своему цветку распуститься
Wait on your season
Жди своего сезона





Авторы: Wilbart Iii Mccoy, Bryan Elmore Jr., Marloon Sharod Allen, Dwight Keith Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.