VEDO - Shot Clock (V-Mix) - перевод текста песни на русский

Shot Clock (V-Mix) - VEDOперевод на русский




Shot Clock (V-Mix)
Отсчет (V-Mix)
It's Vedo, baby...
Это Vedo, детка...
She said she ready for love
Она сказала, что готова к любви,
She done with that bullshit
Она покончила с этой ерундой.
She said ain't no pullin out!
Она сказала, что никаких отступлений!
Meet her at her pulpit
Встречай её у её кафедры.
She tryna play no game
Она не пытается играть в игры,
She thinks all niggas the same
Она думает, что все парни одинаковые.
And if you not on that forever shit
И если ты не настроен на вечность,
You can stay in ya lane!
Можешь оставаться на своей полосе!
Im wonderin' "Why? Why? Why?"
Я удивляюсь: "Почему? Почему? Почему?"
She ain't got the patience
У неё нет терпения,
She be like "bye bye bye"
Она такая: "Пока-пока-пока".
And I know she don't think twice
И я знаю, она не думает дважды,
If it's somethin' she don't like
Если ей что-то не нравится,
She gonn' let 'cha know 'bout it
Она даст тебе об этом знать.
She gave her all to Mr. Problem
Она отдала всю себя Мистеру Проблема,
And nigga like me gotta commissar 'im
И такому парню, как я, придется его заменить.
She say "if I want that pussy I'm gonn' have to bag that
Она говорит: "Если хочешь эту киску, тебе придется постараться,
Ain't no freebies yes she freaky but you gotta pass test"
Никаких халявы, да, она оторва, но тебе придется пройти тест".
She got money and she funny you can see it in her eyes
У неё есть деньги, и она забавная, ты видишь это в её глазах.
She said its mine if I want!! it I can own it
Она сказала, что это моё, если я захочу!! Я могу этим владеть.
She hit a nigga with a shot clock!
Она включила для меня отсчет!
(Don't sleep, don't need no sleep,
(Не спи, не нужно спать,
No sleep, gonn' miss your opportunity)
Не спи, упустишь свой шанс.)
Shot clock whoooaaaa, shot clock
Отсчет, ууууу, отсчет.
(Don't sleep, don't need no sleep,
(Не спи, не нужно спать,
No sleep, gonn' miss your opportunity)
Не спи, упустишь свой шанс.)
Shot clock
Отсчет.
You bet not waste her time
Лучше не трать её время,
Only got one good time
Есть только один хороший шанс,
You betta blow her mind
Тебе лучше взорвать её мозг.
She done heard every lieeee
Она уже слышала всю эту ложь.
I thought she was bougie
Я думал, она высокомерная,
When I meet her but I know she different
Когда встретил её, но я знаю, что она другая.
I know she been through it I
Я знаю, что она через многое прошла, я
Don't blame her if she keep her distance
Не виню её, если она держит дистанцию.
5 years of waitin' sick nd tired of
5 лет ожидания, ей надоели
Datin' (she don't know why I am here for)
Свидания (она не знает, зачем я здесь).
Love is complicated so she come up
Любовь сложна, поэтому она такая
Aggressive (it's only when I feel for)
Агрессивная (это только когда я испытываю чувства).
If it's somethin' she don't like
Если ей что-то не нравится,
She gonn' let 'cha know 'bout it
Она даст тебе об этом знать.
She gave her all to mr. problem
Она отдала всю себя Мистеру Проблема,
And nigga like me gotta commissar 'im
И такому парню, как я, придется его заменить.
She say if I want that pussy I'm gonn' have to bag that!
Она говорит: "Если хочешь эту киску, тебе придется постараться!
Ain't no freebies yes she freaky but you gotta pass test!
Никаких халявы, да, она оторва, но тебе придется пройти тест!"
She got money and she funny you can see it in her eyes
У неё есть деньги, и она забавная, ты видишь это в её глазах.
She said its mine if I want it I can own it
Она сказала, что это моё, если я захочу, я могу этим владеть.
She hit a nigga with a shot clock
Она включила для меня отсчет.
(Don't sleep, don't need no sleep,
(Не спи, не нужно спать,
No sleep, gonn' miss your opportunity)
Не спи, упустишь свой шанс.)
Shot clock whoooaaaa, shot clock
Отсчет, ууууу, отсчет.
(Don't sleep, don't need no sleep, no sleep
(Не спи, не нужно спать,
Gonn' miss your opportunity)
Упустишь свой шанс.)
Shot clock ohhh shot clock
Отсчет, ооо, отсчет.
(Don't sleep, don't need no sleep,
(Не спи, не нужно спать,
No sleep, gonn' miss your opportunity
Не спи, упустишь свой шанс.
Don't sleep, don't need no sleep,
Не спи, не нужно спать,
No sleep, gonn' miss your opportunity)
Не спи, упустишь свой шанс.)





Авторы: Timothy Z. Mosley, Benjamin J. Bush, Dijon Mcfarlane, Aubrey Drake Graham, Stephen Ellis Garrett, Micah Powell, Jahron Brathwaite, Ella Mai Howell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.