VEDO - Slide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VEDO - Slide




Slide
Glisse
It′s VEDO, baby
C'est VEDO, bébé
I ain't gotta say too much
Je n'ai pas besoin de dire grand-chose
Catch me in the room when the time′s right
Tu me trouves dans la pièce quand le moment est venu
I ain't tryna wait too much
Je n'ai pas envie d'attendre trop longtemps
If the vibe's right, I can make it feel right
Si l'ambiance est bonne, je peux la rendre parfaite
Baby, come through tonight
Bébé, viens ce soir
Got some things on my mind
J'ai des choses en tête
Can I put ′em on you tonight?
Puis-je te les faire partager ce soir ?
Tell me can you handle it?
Dis-moi, peux-tu gérer ça ?
Pretty thang, need you on top of me
Belle chose, j'ai besoin de toi sur moi
Won′t you come rain on me
Ne viendras-tu pas me faire pleuvoir ?
No, I'm not pullin′ out, I'll feed you, ooh woah
Non, je ne me retire pas, je vais te nourrir, ooh woah
So let′s slide on the other side of ecstasy
Alors glissons sur l'autre côté de l'extase
Let's fly away
Envolons-nous
Girl, tonight
Fille, ce soir
Forget your feelings
Oublie tes sentiments
Let your body ride the wave
Laisse ton corps surfer sur la vague
Yeah, ride the wave
Ouais, surfe sur la vague
Ride the middlе, girl, and slide away, yeah, yeah
Surfe au milieu, ma chérie, et glisse, ouais, ouais
Lеt′s catch a vibe today
On va choper des vibes aujourd'hui
And you know if you want it, I can buy the place
Et tu sais, si tu le veux, je peux acheter l'endroit
Don't play with it
Ne joue pas avec ça
Pull up on you now, girl, I've been with it
Je vais venir te chercher maintenant, ma chérie, je suis dedans
Shawty, you can slide, know the Wraith tinted
Ma belle, tu peux glisser, tu sais que la Wraith est teintée
They can′t see inside, put your back in it, put your back in it
Ils ne peuvent pas voir à l'intérieur, mets ton dos dedans, mets ton dos dedans
Pretty thang, need you on top of me
Belle chose, j'ai besoin de toi sur moi
Won′t you come rain on me
Ne viendras-tu pas me faire pleuvoir ?
No, I'm not pullin′ out, I'll feed you, ooh woah
Non, je ne me retire pas, je vais te nourrir, ooh woah
So let′s slide
Alors glissons
On the other side of ecstasy, let's fly away
Sur l'autre côté de l'extase, envolons-nous
Girl, tonight
Fille, ce soir
Forget your feelings, let your body ride the wave
Oublie tes sentiments, laisse ton corps surfer sur la vague
So let′s slide
Alors glissons
On the other side of ecstasy, let's fly away
Sur l'autre côté de l'extase, envolons-nous
Girl, tonight
Fille, ce soir
Forget your feelings, let your body ride the wave
Oublie tes sentiments, laisse ton corps surfer sur la vague
Yeah
Ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.