VEDO - U Turn - перевод текста песни на французский

U Turn - VEDOперевод на французский




U Turn
Demi-tour
Two in the morning
Deux heures du matin
The conversation's light
La conversation est légère
She know I really want her
Elle sait que je la veux vraiment
I just hope the time is right
J'espère juste que le moment est venu
Eight-hour shift, just got home, I can tell that she's tired (so I left)
J'ai travaillé huit heures, je rentre à la maison, je peux dire qu'elle est fatiguée (donc je suis parti)
Then she hit my line, said come back, can I come spend the night
Puis elle m'a appelé, disant de revenir, puis-je passer la nuit
I had to hit a U-turn
Je devais faire un demi-tour
Middle of the street everybody beep beep, hit a U-turn
Au milieu de la rue, tout le monde klaxonne, je fais un demi-tour
I hope the police don't get behind me when I U-turn
J'espère que les flics ne me suivront pas quand je fais un demi-tour
'Cause I've been waiting so long so I had to Hit a U-turn
Parce que j'attends ça depuis si longtemps, je devais faire un demi-tour
I'm on my way baby, here I come
Je suis en route, bébé, me voilà
You just don't know what I've been wanting to do (do)
Tu ne sais pas ce que j'avais envie de faire (faire)
There's been a lot on your mind (mind)
Tu as beaucoup de choses en tête (tête)
I had to wait for the right time
J'ai attendre le bon moment
To come and set the camera up
Pour venir installer la caméra
Blow your back replay, so I had to do hundred back to your place
Rejouer ton dos, alors j'ai faire 100 pas pour revenir chez toi
Baby you'll get what you deserve tonight uh yeah
Bébé, tu vas avoir ce que tu mérites ce soir, ouais
Michael Phelps when I go down in the -
Michael Phelps quand je descends dans le -
I'm the greatest when I do it won't drown in the -
Je suis le meilleur quand je le fais, je ne me noierai pas dans le -
Rock the boat
Fait bouger le bateau
I got that text that she want me
J'ai eu ce message qu'elle me veut
Now I'm not the homie
Maintenant, je ne suis plus ton pote
I had to hit a U-turn
Je devais faire un demi-tour
Middle of the street everybody beep beep hit a U-turn
Au milieu de la rue, tout le monde klaxonne, je fais un demi-tour
I hope the police don't get behind me when I U-turn
J'espère que les flics ne me suivront pas quand je fais un demi-tour
'Cause I've been waiting so long so I had to hit a U-turn
Parce que j'attends ça depuis si longtemps, je devais faire un demi-tour
I'm on my way baby, here I come
Je suis en route, bébé, me voilà
U-Turn
Demi-tour
I know it's illegal, I can't wait to see you, this U-turn
Je sais que c'est illégal, j'ai hâte de te voir, ce demi-tour
I hope the police don't get behind me when I
J'espère que les flics ne me suivront pas quand je
She said on the low
Elle a dit en douce
It's about time girl, you better stay awake
Il était temps, ma chérie, tu ferais mieux de rester éveillée
Unlock the door baby 'cause I'm on the way
Déverrouille la porte, bébé, parce que j'arrive
I know it ain't right but this chance I'ma take
Je sais que ce n'est pas bien, mais je vais saisir cette chance
I had to hit a U-turn (U-turn)
Je devais faire un demi-tour (demi-tour)
Middle of the street everybody beep beep, hit a U-turn
Au milieu de la rue, tout le monde klaxonne, je fais un demi-tour
I hope the police don't get behind me when I U-turn (when I U-turn)
J'espère que les flics ne me suivront pas quand je fais un demi-tour (quand je fais un demi-tour)
'Cause I've been waiting so long so I had to hit a U-turn (ohh)
Parce que j'attends ça depuis si longtemps, je devais faire un demi-tour (ohh)
I'm on my way baby, here I come
Je suis en route, bébé, me voilà
U-turn, U-turn
Demi-tour, demi-tour
Girl I'm on the way, yeah
Ma chérie, je suis en route, ouais
Girl, I'm on the way
Ma chérie, je suis en route
Hit the U-turn
Fais un demi-tour





Авторы: Darnell Donohue, Wilbart Mccoy, Joseph Gallagher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.