Текст и перевод песни VELIAL SQUAD feat. Meep - Мой сквад

Мой сквад

Нас окутает саван, но не пойду на респавн, ха
Пока город спал, что-то писал он (Писал он)
Может, кого-то не стало
Ведь даже у Бога нет плана
Мы видели столько обмана, ха
Жизнь только одна, а нам больше не надо
И твой билет в ад принесут тебе на дом
(Я я я я) под грома раскаты
Может быть только ливень смоет с
Нас тот слой гнили
Что накопили и сдали в утиль
Столько дерьма в пути
Если б я был один, то б продолжал идти
По тонкому льду, по нити в той череде событий
Вот бы забыть их, с ума б не сойти

И пока земля носит все эти бренные кости
Надеюсь, что раньше времени не
Бросят на гроб горсти, я
Рядом мой squad, засыпает Москва, я
Улыбки на лицах, я, сменяет оскал

Всё также чёрное пугало
Всё, во что верил ты, — спутало (Ха)
Тебе страшно? Я тоже напуган
И всё, что так грело нас, замело вьюгой
(Р-ра, р-ра)
В кого ты не верил, стал другом (Ах, ха)
И всю эту кашу расхлёбывать слугам
Мне похуй, какой на мне лук (А-ах)
И не похуй, оставим, что внукам (Мне похуй)
Я с тобою делюсь этим звуком
Один ошивался на выжженом поле
Пустой и безликий undead я так ошибался
Что под грудной клеткой у
Нас больше ничего нет
И не хочу думать о том
Что за участь постигнет наш свет
Учусь ценить каждый момент
А вдруг, кто услышит через сто лет
VELIAL и Meep — вам от нас привет

Я я я, я я я

И пока земля носит все эти бренные кости
Надеюсь, что раньше времени не
Бросят на гроб горсти, я
Рядом мой squad, засыпает Москва, я
Улыбки на лицах, я, сменяет оскал

Mon escadron

Un linceul nous enveloppera, mais je ne retournerai pas au respawn, ha
Alors que la ville dormait, il écrivait quelque chose (Il écrivait)
Peut-être que quelqu'un est parti
Même Dieu n'a pas de plan
On a vu tellement de tromperie, ha
La vie n'est qu'une, et on n'a plus besoin de rien d'autre
Et ton billet pour l'enfer te sera livré à domicile
(Je je je je) sous le tonnerre
Peut-être que seule la pluie peut laver de
Nous cette couche de pourriture
Que nous avons accumulée et mise au rebut
Tant de merde en chemin
Si j'étais seul, je continuerais d'avancer
Sur la glace mince, sur le fil dans cette série d'événements
J'aimerais les oublier, je ne deviendrais pas fou

Et tandis que la terre porte tous ces os mortels
J'espère que ce ne sera pas avant le temps
Ils jetteront des poignées sur le cercueil, je
Mon escadron est à côté, Moscou s'endort, je
Des sourires sur les visages, je, cède la place à un rictus

Toujours le même épouvantail noir
Tout ce en quoi tu croyais, c'est confus (Ha)
Tu as peur ? Moi aussi, je suis effrayé
Et tout ce qui nous réchauffait a été englouti par la tempête
(R-ra, r-ra)
Celui en qui tu ne croyais pas est devenu un ami (Ah, ha)
Et c'est aux serviteurs de nettoyer ce gâchis
Je m'en fous de l'arc que je porte (A-ah)
Et je m'en fous, on laissera ça aux petits-enfants (Je m'en fous)
Je partage ce son avec toi
Un errait dans un champ brûlé
Vide et sans visage, je me suis trompé, undead
Que sous la cage thoracique de
Nous n'y a plus rien
Et je ne veux pas penser à ça
Quel sort nous attendra
J'apprends à apprécier chaque instant
Et si, dans cent ans, quelqu'un l'entend
VELIAL et Meep — nos salutations

Je je je, je je je

Et tandis que la terre porte tous ces os mortels
J'espère que ce ne sera pas avant le temps
Ils jetteront des poignées sur le cercueil, je
Mon escadron est à côté, Moscou s'endort, je
Des sourires sur les visages, je, cède la place à un rictus