Freedom - VELVET перевод на немецкий

Freedom

I'm so far from home
Freedom's the only goal
Don't wanna be locked in that tent
All the same old smoky voices, oh
Look at her, look up at the sun
Beams down, shines on everyone
Took a bus ride up to the east coast
Considered I feel free though

And I won't be waiting around for us
You'll be waiting around for me
So hard to please

I was on a prospect being
Used to feeling alone
I know it's cliché to say this but I
I found myself in Rome
It's good to look back, have no regrets
Time is race, here's the feeling

And I won't be waiting around for us
You'll be waiting around for me
So hard to please
And I won't be waiting around for us
You'll be waiting around for me
So hard to please

Lost in the life that you live over here
You say it's fine, you're in denial
And now I'm overthinking
My brain's on oil today

And I won't be waiting around for us
You'll be waiting around for me
So hard to please
And I won't be waiting around for us
You'll be waiting around for me
So hard to please

Freiheit

Ich bin so weit weg von zu Hause
Freiheit ist das einzige Ziel
Will nicht in diesem Zelt eingesperrt sein
All dieselben alten, rauchigen Stimmen, oh
Schau sie an, schau hinauf zur Sonne
Strahlt herab, scheint auf jeden
Bin mit dem Bus an die Ostküste gefahren
Obwohl ich denke, dass ich mich frei fühle

Und ich werde nicht auf uns warten
Du wirst auf mich warten
So schwer zufriedenzustellen

Ich war auf dem besten Weg
Mich daran zu gewöhnen, allein zu sein
Ich weiß, es ist ein Klischee, das zu sagen, aber ich
Ich habe mich selbst in Rom gefunden
Es ist gut, zurückzublicken, nichts zu bereuen
Die Zeit rennt, hier ist das Gefühl

Und ich werde nicht auf uns warten
Du wirst auf mich warten
So schwer zufriedenzustellen
Und ich werde nicht auf uns warten
Du wirst auf mich warten
So schwer zufriedenzustellen

Verloren in dem Leben, das du hier lebst
Du sagst, es ist okay, du machst dir was vor
Und jetzt denke ich zu viel nach
Mein Gehirn läuft heute wie geschmiert

Und ich werde nicht auf uns warten
Du wirst auf mich warten
So schwer zufriedenzustellen
Und ich werde nicht auf uns warten
Du wirst auf mich warten
So schwer zufriedenzustellen